Definição do substantivo Attrappe

Definição do substantivo Attrappe (imitação, falsificação): eine täuschend echte Nachbildung, ohne vollständige Funktion des Originals com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Attrappe, die

Attrappe · Attrappen

Inglês dummy, mock-up, mockup, blank, decoy, fake, mock, replica

/aˈtʁapə/ · /aˈtʁapə/ · /aˈtʁapən/

eine täuschend echte Nachbildung, ohne vollständige Funktion des Originals

» Unsere Überwachungskameras sind nur Attrappen . Inglês Our security cameras are fake.

Significados

a.eine täuschend echte Nachbildung, ohne vollständige Funktion des Originals
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Unsere Überwachungskameras sind nur Attrappen . 
    Inglês Our security cameras are fake.
  • Das Militär benutzt Attrappen von Kriegsgerät, um den Gegner einzuschüchtern. 
    Inglês The military uses decoys of military equipment to intimidate the opponent.
  • Der Fußboden war aus gestampftem Lehm, hinter dem Ladentisch im Regal ein paar nutzlose Waren und Attrappen , die Fenster verklebt vom Fliegendreck. 
    Inglês The floor was made of tamped clay, behind the counter on the shelf a few useless goods and dummies, the windows glued with fly dirt.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dummy, mock-up, mockup, blank, decoy, fake, mock, replica
Russo бутафо́рия, бутафория, вы́веска, декора́ция, лову́шка, маке́т, муля́ж, муляж, ...
Espanhol imitación, falsificación, objeto de imitación
Francês imitation, faux, leurre, objet factice, poupée mannequin, trompe-l'œil
Turco göstermelik, kopya, sahte, taklit
Português imitação, falsificação, simulação
Italiano imitazione, campione fittizio, confezione prototipo, falso, replica
Romeno falsificare, imitație
Húngaro másolat, utánzat
Polaco atrapa, makieta, imitacja
Grego απομίμηση, μαϊμού, ψεύτικο
Holandês namaak, dummy, imitatie, nabootsing, nep
Tcheco napodobenina, atrapa, falešný objekt
Sueco attrapp, falsk, imitat
Dinamarquês attrap, dummy, efterligning
Japonês 偽物, 模造品
Catalão còpia, imitació
Finlandês kopio, malli
Norueguês etterligning, imitasjon
Basco iruzur, kopiatu
Sérvio imitacija, lažnjak
Macedônio имитација, реплика
Esloveno imitacija, maketa
Eslovaco falošný predmet, napodobenina
Bósnio imitacija, lažnjak
Croata imitacija, lažnjak
Ucraniano підробка, імітація
Búlgaro имитация, фалшивка
Bielorrusso муляж, падробка
Indonésio maket
Vietnamita mô hình giả
Uzbeque soxta nusxa
Hindi डमी
Chinês 仿制品
Tailandês แบบจำลอง
Coreano 모조품
Azerbaijano maket
Georgiano მაკეტი
Bengalês ডামি
Albanês maket
Maráti डमी
Nepalês डमी
Telugo డమ్మీ
Letão makets
Tâmil டம்மி
Estoniano makett
Armênio մակետ
Curdo maket
Hebraicoחיקוי، מכונה מדומה
Árabeتقليد، دمية، نموذج مزيف
Persaماکت، نمونه
Urduجعلی، نقل
...

Traduções

Declinação

Attrappe · Attrappen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 130585