Definição do substantivo Armee

Definição do substantivo Armee (exército, as forças armadas): Regierung; bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung; die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates; Landstreitkraft; Streitkr… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Armee, die

Armee · Armeen

Inglês army, military, armed forces, large group

/aʁeːmə/ · /aʁeːmə/ · /aʁeːmən/

[Militär] bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung; die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates; Landstreitkraft, Streitkräfte, Militär

» Die Armee war dagegen. Inglês The army was against.

Significados

a.[Militär] bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung, Landstreitkraft
b.[Militär] die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates, Streitkräfte, Militär
c.[Militär] militärischer Großverband der Landstreitkräfte, hierarchisch eingeordnet zwischen Heeresgruppe und Korps
d.[Militär] sehr große Anzahl an Personen und Tieren mit gleichen Zielen oder mit gleichem Verhalten
...

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Landstreitkraft
b.≡ Militär ≡ Streitkräfte

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Armee war dagegen. 
    Inglês The army was against.
  • Die deutsche Armee heißt Bundeswehr. 
    Inglês The German army is called Bundeswehr.
  • Man durfte die Armee nicht unterschätzen. 
    Inglês One should not underestimate the army.
  • Das ist die Armee von Deutschland. 
    Inglês This is the army of Germany.
  • Warum bist du in die Armee eingetreten? 
    Inglês Why did you join the army?
  • Eine Armee von Arbeitern errichtete den neuen Deich. 
    Inglês An army of workers built the new dike.
  • Die Armee will jetzt die ganze Stadt erobern. 
    Inglês The army now wants to conquer the whole city.
  • Denn zahlreiche Afrikaner haben in den Armeen der Kolonialherren gestritten. 
    Inglês For numerous Africans have fought in the armies of the colonizers.
  • Die Armeen Frankreichs und Deutschlands sind heute befreundet und üben gemeinsam. 
    Inglês The armies of France and Germany are friends today and train together.
  • Die Stämme leben also keineswegs isoliert, sondern schließen Allianzen miteinander und stellen große Armeen auf. 
    Inglês The tribes do not live in isolation, but form alliances with each other and raise large armies.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês army, military, armed forces, large group
Russo армия, а́рмия, во́инство, во́йско, сухопу́тные войска́
Espanhol ejército
Francês armée
Turco ordu, silahlı kuvvetler, askeri birlik
Português exército, as forças armadas
Italiano esercito, armata
Romeno armată
Húngaro hadsereg
Polaco armia, wojsko
Grego στρατός
Holandês leger, strijdmacht, heer, krijgsmacht, legioen, massa, strijdkrachten, troep
Tcheco armáda, vojsko
Sueco armé, här, styrka
Dinamarquês hær
Japonês 軍隊, アーミー, 陸軍, 軍
Catalão exèrcit
Finlandês armeija, maavoimat
Norueguês hær
Basco armada, militante, talde
Sérvio vojska, armija
Macedônio армија
Esloveno armada, vojaštvo, vojaška sila, vojska
Eslovaco armáda
Bósnio vojska, armija
Croata vojska, oružane snage
Ucraniano армія
Búlgaro армия
Bielorrusso армія
Indonésio tentara, Angkatan Darat
Vietnamita quân đội, đội quân
Uzbeque armiya
Hindi सेना, भीड़
Chinês 军队, 陆军
Tailandês กองทัพ, กองทัพบก
Coreano 육군, 국군, 무리
Azerbaijano ordu
Georgiano არმია
Bengalês সেনা, বাহিনী
Albanês ushtri, ushtria
Maráti सेना, फौज
Nepalês सेना
Telugo సేన
Letão armija, armeja
Tâmil படை, சேனா
Armênio բանակ, զինված ուժեր
Curdo lesker, leşker, lêşker, ordu
Hebraicoצבא
Árabeجيش
Persaارتش
Urduفوج، لشکر، ملٹری
...

Traduções

Declinação

Armee · Armeen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3540, 3540, 3540, 3540