Definição do substantivo Anzucht

Definição do substantivo Anzucht (criação, cultivo): Natur; Bildung; das Heranziehen, die Aufzucht von Pflanzen, Tieren oder Mikroorganismen; unterirdischer Hohlraum für die Ableitung von Abwasser; Aufzu… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -,¨-e
Anzucht, die

Anzucht · Anzüchte

Inglês cultivation, raising, drainage, growing, sewer

/ˈan.t͡sʊxt/ · /ˈan.t͡sʊxt/ · /ˈan.t͡syçtə/

[Pflanzen, Fachsprache] das Heranziehen, die Aufzucht von Pflanzen, Tieren oder Mikroorganismen; unterirdischer Hohlraum für die Ableitung von Abwasser; Aufzucht, Abzucht, Kultivierung, Abwassergraben

» Alle Generationen dieser Anzucht haben die gleichen Merkmale. Inglês All generations of this cultivation have the same characteristics.

Significados

a.[Pflanzen] das Heranziehen, die Aufzucht von Pflanzen, Tieren oder Mikroorganismen, Aufzucht, Kultivierung, Pflanzenzucht, Tierzucht
b.[Fachsprache] unterirdischer Hohlraum für die Ableitung von Abwasser, Abzucht, Abwassergraben, Wasserabzugsgraben
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Aufzucht ≡ Kultivierung ≡ Pflanzenzucht ≡ Tierzucht
b.≡ Abwassergraben ≡ Abzucht ≡ Wasserabzugsgraben

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Alle Generationen dieser Anzucht haben die gleichen Merkmale. 
    Inglês All generations of this cultivation have the same characteristics.
  • Ein guter Zeitpunkt für die Anzucht im Frühbeet oder auf der Fensterbank ist ab Ende April. 
    Inglês A good time for sowing in the greenhouse or on the windowsill is from the end of April.
  • Fast alle Gebäude der Bergstädte verfügten über Anzüchte , um ihr Hauswasser darin abzuleiten. 
    Inglês Almost all buildings in the mountain towns had drains to divert their household water.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês cultivation, raising, drainage, growing, sewer
Russo выращивание, выра́щивание, дрена́жная кана́ва, канализация, отка́рмливание, подземный коллектор, прика́рмливание, разведе́ние, ...
Espanhol crianza, alcantarilla, cría, cultivo, desagüe
Francês élevage, canalisation, culture, égout
Turco drenaj, kanal, yetiştirme, üretme
Português criação, cultivo, drenagem, esgoto
Italiano coltivazione, allevamento, cavità, coltura, fossa, fossa di scolo
Romeno canalizare, cultivare, tub de drenaj, îngrijire
Húngaro csatorna, keltetés, lefolyó, nevelés
Polaco hodowla, uprawa, kanalizacja, system odwadniający
Grego καλλιέργεια, υπόγειος χώρος
Holandês afvoerput, kweek, opkweek, riolering
Tcheco chov, kanal, odpadní kanál, pěstování
Sueco avloppsbrunn, avloppssystem, odling, uppfödning
Dinamarquês afløb, dyrkning, opdræt
Japonês 下水道, 栽培, 育成
Catalão cavitat, cria, cultiu, soterrani
Finlandês kasvatus, viemärikaivo, viljely
Norueguês avløpsrør, drenering, dyrking, oppdrett
Basco hazkuntza, hustegia, landareen hazkuntza
Sérvio kanal, razvoj, uzgoj
Macedônio канализација, одгледување, разгледување
Esloveno kanal, pridelava, vzgoja
Eslovaco chov, kanál, odpad, vypestovanie
Bósnio kanal, uzgoj
Croata kanal, odvod, uzgajanje, uzgoj
Ucraniano вирощування, каналізаційний колектор, розведення
Búlgaro канализация, отводнителен канал, отглеждане, развъждане
Bielorrusso вырошчванне, каналізацыя, размнажэнне
Indonésio budidaya, kultur, saluran pembuangan
Vietnamita cống, nuôi cấy, trồng trọt
Uzbeque kanalizatsiya, kultivatsiya, yetishtirish
Hindi खेती, संस्कृति, सीवरेज
Chinês 下水道, 培养, 栽培
Tailandês การเพาะปลูก, ท่อระบายน้ำ, เพาะเลี้ยง
Coreano 배양, 재배, 하수도
Azerbaijano kanalizasiya, kultivasiya, əkçilik
Georgiano კულტივაცია, მებაღეობა, ქანალიზაცია
Bengalês চাষ, পয়ঃনালী, সংস্কৃতি
Albanês kanalizim, kultivim, kulturë
Maráti पालन, लागवड, सीवरेज
Nepalês खेती, संस्कृति, सीवरेज
Telugo పెంపకం, సివరేజ్
Letão audzēšana, kanalizācija, pavairošana
Tâmil கழிவு குழாய், சாகுபடி, வளர்ச்சி
Estoniano kanalisatsioon, kasvatus, viljelus
Armênio աճեցում, կանալիզացիա, կուլտիվացիա
Curdo kanalizasyon, kultivasyon
Hebraicoביוב، גידול
Árabeتربية، تنمية، خزان صرف
Persaپرورش، چاه فاضلاب
Urduزیر زمین خالی جگہ، پرورش، پیدائش
...

Traduções

Declinação

Anzucht · Anzüchte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 494917, 494917