Definição do substantivo Anstiftung

Definição do substantivo Anstiftung (incitação, incitamento): die Handlung, jemanden zu einer Straftat oder einer schlechten Sache zu überreden; das Anstiften; Verführung; Verleitung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Anstiftung, die

Anstiftung · Anstiftungen

Inglês incitement, instigation, abetment, subornation

/ˈanˌʃtɪftʊŋ/ · /ˈanˌʃtɪftʊŋ/ · /ˈanˌʃtɪftʊŋən/

die Handlung, jemanden zu einer Straftat oder einer schlechten Sache zu überreden; das Anstiften, Verführung, Verleitung

» Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord. Inglês This article is an incitement to murder.

Significados

a.die Handlung, jemanden zu einer Straftat oder einer schlechten Sache zu überreden, das Anstiften, Verführung, Verleitung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieser Artikel ist eine Anstiftung zum Mord. 
    Inglês This article is an incitement to murder.
  • Er ist angeklagt wegen Anstiftung zum Mord. 
    Inglês He is accused of incitement to murder.
  • Äußerungen von Hass gegenüber Juden und Anstiftung dazu wird man im Schulungsmaterial der Hitler-Jugend und des Bundes Deutscher Mädel nicht finden. 
    Inglês You will not find expressions of hate against Jews and incitement to it in the training materials of the Hitler Youth and the League of German Girls.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês incitement, instigation, abetment, subornation
Russo подстрекательство, науще́ние, подстрека́тельство, причине́ние
Espanhol incitación, inducción, instigación, sugestión, tramado
Francês fomentation, incitation
Turco kışkırtma, teşvik
Português incitação, incitamento, instigação
Italiano istigazione, fomento, incitamento, orditura, sobilazione
Romeno instigare
Húngaro bűnsegély, bűnös ösztönzés
Polaco podżeganie, namawianie
Grego ηθική αυτουργία, παρότρυνση, υποκίνηση
Holandês aanstichting, aanzetting, uitlokking
Tcheco nábídka, podněcování, podnět, popud
Sueco anstiftan
Dinamarquês anstiftelse
Japonês 扇動
Catalão incitació
Finlandês yllytys
Norueguês anstiftelse, oppfordring
Basco bultzada, sustapena
Sérvio podsticanje
Macedônio подстрекнување
Esloveno nagovarjanje, spodbujanje
Eslovaco podnecovanie
Bósnio podsticanje
Croata poticanje
Ucraniano підбурювання
Búlgaro подбуда, подстрекателство
Bielorrusso падбухторванне
Indonésio hasutan
Vietnamita xúi giục
Uzbeque qo'zg'otish
Hindi उकसावा
Chinês 教唆
Tailandês ยุยง
Coreano 선동
Azerbaijano təşviq
Bengalês উস্কানি
Albanês nxitje
Maráti उकसावा
Telugo ప్రేరణ
Letão uzvedināšana
Tâmil ஊக்குவிப்பு
Estoniano õhutamine
Hebraicoהסתה
Árabeتحريض
Persaتحریک
Urduاکسانا، تحریک

Traduções

Declinação

Anstiftung · Anstiftungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124815