Definição do substantivo Ansteckung

Definição do substantivo Ansteckung (contágio, contaminação): Gesundheit; Übertragung einer Krankheit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Ansteckung, die

Ansteckung · Ansteckungen

Inglês contagion, infection, forepoling system, poling system, spiling system

/ˈanˌʃtɛkʊŋ/ · /ˈanˌʃtɛkʊŋ/ · /ˈanˌʃtɛkʊŋən/

[Krankheit] Übertragung einer Krankheit

» Es geht darum, Ansteckungen zu vermeiden. Inglês It is about avoiding infections.

Significados

a.[Krankheit] Übertragung einer Krankheit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Es geht darum, Ansteckungen zu vermeiden. 
    Inglês It is about avoiding infections.
  • Die Ansteckung soll durch eine Impfung unterbunden werden. 
    Inglês The infection should be prevented by vaccination.
  • Dort gibt es gerade wegen Delta sehr viele neue Ansteckungen . 
    Inglês There are currently many new infections due to Delta.
  • Der EHEC-Erreger wird durch Schmierinfektion übertragen, eine Ansteckung kann zum Beispiel durch verunreinigte Lebensmittel erfolgen. 
    Inglês The EHEC pathogen is transmitted through contact infection, an infection can occur, for example, through contaminated food.
  • Der Schutz vor einer Ansteckung mit dem Coronavirus lässt einer britischen Studie zufolge bereits einige Monate nach der vollständigen Impfung etwas nach. 
    Inglês Protection against infection with the coronavirus, according to a British study, decreases somewhat already a few months after full vaccination.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês contagion, infection, forepoling system, poling system, spiling system
Russo заражение, зараже́ние, инфе́кция, инфекция, конта́кт
Espanhol contagio, infección
Francês contagion, contamination, infection
Turco bulaşma, enfeksiyon
Português contágio, contaminação, infecção, infeção, transmissão
Italiano contagio, trasmissione, infezione
Romeno contagiune, contaminare, infectare
Húngaro fertőzés, megbetegedés
Polaco zakażenie, infekcja, zarażenie
Grego μετάδοση
Holandês besmetting, infectie
Tcheco nákaza, infekce, nakažení
Sueco infektion, besmittelse, smitta, smittsamhet
Dinamarquês infektion, smitte, smittespredning
Japonês 伝染, 感染
Catalão contagi, infecció
Finlandês infektio, tartunta
Norueguês infeksjon, smitte, smittsomhet
Basco infekzio
Sérvio infekcija, zaraza, зараживање, зараза
Macedônio зараза, заразување, инфекција, пренос на болест
Esloveno okužba, prenos bolezni
Eslovaco nákaza, infekcia, nakazenie
Bósnio infekcija, prijenos bolesti, zaraza, zaraživanje
Croata zaraza, infekcija, zaraživanje
Ucraniano зараження, інфекція
Búlgaro заразяване, инфекция
Bielorrusso заражэнне
Indonésio penularan
Vietnamita lây truyền
Uzbeque tarqalish
Hindi संक्रमण
Chinês 传染
Tailandês การแพร่เชื้อ
Coreano 전파
Azerbaijano infeksiya yayılması
Bengalês সংক্রমণ
Albanês përhapje
Maráti संसर्ग
Nepalês संक्रमण
Letão infekcijas izplatīšana
Estoniano nakkuse ülekandumine
Armênio հիվանդության փոխանցում
Curdo transmisyon
Hebraicoהדבקה
Árabeعدوى
Persaانتقال بیماری
Urduبیماری کا انتقال

Traduções

Declinação

Ansteckung · Ansteckungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146605