Definição do substantivo Anleihe

Definição do substantivo Anleihe (empréstimo, debênture): Wirtschaft; verzinsliches Wertpapier; Summe Geldes, die man sich leiht; Bond; Geldschuld; Obligation; Schuldverschreibung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Anleihe, die

Anleihe · Anleihen

Inglês bond, debenture, loan, asset, bond issue, bond loan, borrowed money, borrowing, borrowing operation, debenture loan, debenture outstanding, debt claim, loan stock, long-term bond, note

/ˈanˌlaɪə/ · /ˈanˌlaɪə/ · /ˈanˌlaɪən/

[Finanzen] verzinsliches Wertpapier; Summe Geldes, die man sich leiht; Bond, Geldschuld, Obligation, Schuldverschreibung

» Sie kauft Anleihen von diesen Ländern. Inglês She buys bonds from these countries.

Significados

a.[Finanzen] verzinsliches Wertpapier, Bond, Obligation, Schuldverschreibung
b.[Finanzen] Summe Geldes, die man sich leiht, Geldschuld
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie kauft Anleihen von diesen Ländern. 
    Inglês She buys bonds from these countries.
  • Aktien und Anleihen zählen zu börsennotierten Wertpapieren. 
    Inglês Stocks and bonds are considered publicly traded securities.
  • Die EZB kauft die Anleihen , damit insgesamt mehr Geld im Umlauf ist. 
    Inglês The ECB buys the bonds so that there is more money in circulation overall.
  • Auch im Christentum finden sich viele Anleihen aus anderen Religionen. 
    Inglês There are also many borrowings from other religions in Christianity.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bond, debenture, loan, asset, bond issue, bond loan, borrowed money, borrowing, ...
Russo заём, долгосро́чное обяза́тельство, долгосро́чный заём, заем, кредит, облига́ция, облигация, ссу́да
Espanhol bono, préstamo, empréstito, inspiración, obligación
Francês emprunt, obligation, prêt, titre d'emprunt
Turco tahvil, borç, borç alma, kredi
Português empréstimo, debênture, financiamento, obrigação, título
Italiano obbligazione, prestito, imprestito, mutuo, plagio, titolo di stato
Romeno împrumut, obligațiune
Húngaro kölcsön, kötvény
Polaco obligacja, pożyczka, kredyt, zapożyczenie
Grego δάνειο, ομόλογο
Holandês lening, obligatie, ontlening
Tcheco půjčka, dluhopis, obligace, výpůjčka, úvěr
Sueco lån, obligation
Dinamarquês lån, obligation
Japonês ローン, 借金, 債券
Catalão empréstec, obligació, préstec, títol de deute
Finlandês laina, lainapaperi, lainaraha, velkakirja
Norueguês gjeldsbrev, lån, obligasjon
Basco mailegu, mailegua
Sérvio dužnički papir, kredit, obveznica, pozajmica, обвезница
Macedônio обврзница, задолжување, кредит
Esloveno obveznica, izposojeno, posojilo
Eslovaco dlhopis, pôžička, úver
Bósnio dužnički papir, kredit, obveznica, pozajmica
Croata obveznica, dužnički vrijednosni papir, posudba, zajam
Ucraniano облігація, кредит, позика
Búlgaro заем, облигация
Bielorrusso аблігацыя, пазыка
Indonésio obligasi
Vietnamita trái phiếu
Uzbeque obligatsiya
Hindi ऋणपत्र, बॉन्ड
Chinês 债券
Tailandês พันธบัตร
Coreano 본드, 채권
Azerbaijano obligasiya
Georgiano ობლიგაცია
Bengalês ঋণপত্র, বন্ড
Albanês obligacion
Maráti ऋणपत्र, बॉन्ड
Nepalês ऋणपत्र
Telugo బాండ్
Letão obligācija
Tâmil கடன் பத்திரம்
Estoniano võlakiri
Armênio ոբլիգացիա
Curdo obligasiyon
Hebraicoאגח، הלוואה
Árabeسند، قرض
Persaاوراق قرضه، وام
Urduبانڈ، قرض، قرضہ
...

Traduções

Declinação

Anleihe · Anleihen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6410, 6410