Definição do substantivo Anglizismus

Definição do substantivo Anglizismus (anglicismo): Bildung; ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der englischen Sprache als Entlehnung in einer anderen Sprache com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · irregular · -, -
Anglizismus, der

Anglizismus · Anglizismen

Inglês anglicism, Anglicism

/aŋɡliˈtsɪsmʊs/ · /aŋɡliˈtsɪsmʊs/ · /aŋɡliˈtsɪsmən/

[Sprache] ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der englischen Sprache als Entlehnung in einer anderen Sprache

» Tom verwendet sehr viele Anglizismen . Inglês Tom uses a lot of anglicisms.

Significados

a.[Sprache] ein Wort oder sonstiger sprachlicher Ausdruck der englischen Sprache als Entlehnung in einer anderen Sprache
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom verwendet sehr viele Anglizismen . 
    Inglês Tom uses a lot of anglicisms.
  • Ich bin kein großer Freund von Anglizismen . 
    Inglês I am not a big fan of anglicisms.
  • Dies ist ein Anglizismus , ist es nicht? 
    Inglês This is an anglicism, isn't it?
  • Der Gebrauch von Anglizismen hat sich bei uns immer mehr eingebürgert. 
    Inglês The use of anglicisms has become increasingly established among us.
  • Entgegen einer bekannten Tendenz der deutschen Gegenwartssprache sind unter Kosenamen Anglizismen kaum geläufig. 
    Inglês Contrary to a known tendency of the contemporary German language, anglicisms are hardly common among pet names.
  • Die wohl häufigsten Beanstandungen beschränken sich auf den vermeintlich übermäßigen Gebrauch von Anglizismen und Amerikanismen. 
    Inglês The most common complaints are limited to the allegedly excessive use of anglicisms and americanisms.
  • Es treten heute immer mehr Anglizismen wie Action, cool, Job, Song und sorry in der deutschen Sprache auf. 
    Inglês Today, more and more anglicisms like action, cool, job, song, and sorry are appearing in the German language.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês anglicism, Anglicism
Russo англицизм, англици́зм
Espanhol anglicismo
Francês anglicisme
Português anglicismo
Italiano anglicismo
Romeno anglicism, împrumut din engleză
Húngaro anglicizmus, anglizmus
Polaco anglicyzm
Grego Αγγλισμός
Holandês anglicisme
Tcheco anglicismus
Sueco anglicism
Dinamarquês anglicisme
Japonês 英語の借用語, 英語由来語
Catalão anglicisme
Finlandês anglismi
Norueguês anglizisme
Basco ingelesismo
Sérvio anglizacija, англизaм, англицизам, енглизaм
Macedônio англицизам
Esloveno anglicizem, anglizizem
Eslovaco anglicismus, anglicizmus
Bósnio anglizizam
Croata anglizizam
Ucraniano англіцизм
Búlgaro англицизъм
Bielorrusso англізм, англіцызм
Indonésio anglizisme
Vietnamita từ mượn tiếng Anh
Uzbeque anglizizm
Hindi एंग्लिज़्म
Chinês 英语借词
Tailandês คำยืมภาษาอังกฤษ
Coreano 앵글리시즘
Georgiano ინგლისიზმი
Bengalês আংলিজিজম
Albanês anglizëm
Maráti एंग्लिज़्म
Telugo ఆంగ్లిజం
Letão anglizisms
Tâmil ஆங்கிலிசம்
Estoniano anglizism
Curdo anglîzîzm
Hebraicoאנגליציזם
Persaانگلیسی‌زدگی
Urduانگلیش اثر

Traduções

Declinação

Anglizismus · Anglizismen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5336