Definição do substantivo Anger

Definição do substantivo Anger (gramado, praça): Natur; kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf; Dorfanger; Dorfwiese; Dorfplatz com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Anger, der

Angers · Anger

Inglês village green, green, meadow, plaza, square

[Umwelt] kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf; Dorfanger, Dorfwiese, Dorfplatz

» Abends treffen sich die Leute auf dem Anger . Inglês In the evenings, people meet in the square.

Significados

a.[Umwelt] kleinere, freie, zentrale Fläche in einem Dorf, Dorfanger, Dorfwiese, Dorfplatz
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Dorfanger ≡ Dorfplatz ≡ Dorfwiese

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Abends treffen sich die Leute auf dem Anger . 
    Inglês In the evenings, people meet in the square.
  • Oft war der Anger zentral zwischen zwei weiter auseinanderliegenden Häuserreihen angelegt. 
    Inglês Often, the square was centrally located between two rows of houses that were further apart.
  • Am Tage, wenn die Leiterwagen über das Pflaster klapperten, schwebte das Geklimper aus dem geöffneten Fenster über den Anger . 
    Inglês On the day when the carts rattled over the pavement, the clinking from the open window floated over the green.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês village green, green, meadow, plaza, square
Russo дереве́нская пло́щадь, живодёрня, ме́сто ка́зни, межа́, общи́нный вы́гон, поля́на, скотомоги́льник, площадь
Espanhol plaza
Francês pré communal, espace, place
Turco meydan
Português gramado, praça
Italiano spiazzo erboso, piazza
Romeno loc central, piațetă
Húngaro tér
Polaco plac wiejski, plac
Grego πλατεία
Holandês dorpsplein, plein
Tcheco náměstí
Sueco plats, torg
Dinamarquês fælled, plads
Japonês 広場
Catalão plaça
Finlandês aukio, tori
Norueguês plass, torg
Basco plaza, plazatxo
Sérvio trg
Macedônio плоштад
Esloveno trg
Eslovaco námestie
Bósnio trg
Croata trg
Ucraniano площа
Búlgaro площадка
Bielorrusso пляц
Hebraicoכיכר
Árabeساحة
Persaمیدان
Urduچوک، گاؤں کا میدان

Traduções

Declinação

Angers · Anger

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139312