Definição do substantivo Andersartigkeit

Definição do substantivo Andersartigkeit (diferença, alteridade): die Eigenschaft, sich in irgendeiner Weise grundsätzlich von anderen/etwas anderem zu unterscheiden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Andersartigkeit, die

Andersartigkeit · -

Inglês otherness, differentness, distinctiveness, diversity

/ˈan.dɐsˌaːʁtɪçkaɪ̯t/ · /ˈan.dɐsˌaːʁtɪçkaɪ̯t/

die Eigenschaft, sich in irgendeiner Weise grundsätzlich von anderen/etwas anderem zu unterscheiden

» Warum wir andersartig waren und warum es wichtig war, diese Andersartigkeit zu bewahren, das haben mir meine Eltern nie wirklich erklärt. Inglês Why we were different and why it was important to preserve this difference, my parents never really explained to me.

Significados

a.die Eigenschaft, sich in irgendeiner Weise grundsätzlich von anderen/etwas anderem zu unterscheiden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Warum wir andersartig waren und warum es wichtig war, diese Andersartigkeit zu bewahren, das haben mir meine Eltern nie wirklich erklärt. 
    Inglês Why we were different and why it was important to preserve this difference, my parents never really explained to me.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês otherness, differentness, distinctiveness, diversity
Russo ина́ковость, инаковость, непохо́жесть, несхо́жесть, отли́чие, разли́чие, различие
Espanhol diferencia, alteridad, singularidad
Francês différence, altérité, singularité
Turco farklılık, özgünlük
Português diferença, alteridade, diversidade
Italiano diversità, alterità, differenza, singolarità
Romeno diferențiere, diversitate
Húngaro eltérés, különbözőség
Polaco inność, odmienność
Grego ιδιαιτερότητα
Holandês andersheid, verschil
Tcheco odlišnost, specifičnost
Sueco annorlundahet, olikahet
Dinamarquês anderledeshed
Japonês 独自性, 異質性
Catalão diferència, diversitat
Finlandês erilaisuus, erityisyys
Norueguês forskjellighet, ulikhet
Basco desberdintasuna
Sérvio posebnost, različitost
Macedônio различие, различност
Esloveno drugačnost
Eslovaco iný charakter, odlišnosť
Bósnio posebnost, različitost
Croata drugost, različitost
Ucraniano відмінність, іншість
Búlgaro различие, разнообразие
Bielorrusso адрознасць
Indonésio keberbedaan
Vietnamita khác biệt
Uzbeque boshqachalik
Hindi अन्यत्व
Chinês 他者性
Tailandês ความเป็นอื่น
Coreano 타자성
Azerbaijano başqalıq
Georgiano სხვააობა
Bengalês অন্যত্ব
Albanês tjetërsia
Maráti अन्यत्व
Nepalês अन्यत्व
Telugo ఇతరత్వం
Letão otrība
Tâmil வேறுபாடு
Estoniano teisus
Armênio այլություն
Curdo cudahiyet
Hebraicoייחודיות، שונות
Árabeاختلاف
Persaاختلاف، تنوع
Urduاختلاف، نوعیت
...

Traduções

Declinação

Andersartigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 296214