Definição do substantivo Amtssitz

Definição do substantivo Amtssitz (escritório, sede): Regierung; das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Amtssitz, der

Amtssitzes · Amtssitze

Inglês office, official residence, official seat, government office

/ˈamtˌzɪt͡s/ · /ˈamtˌzɪt͡səs/ · /ˈamtˌzɪt͡sə/

[Behörden] das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet

» Das Bundeskanzleramt ist der Amtssitz des österreichischen Bundeskanzlers. Inglês The Federal Chancellery is the official residence of the Austrian Chancellor.

Significados

a.[Behörden] das Gebäude, in dem eine Behörde oder ein Amtsträger arbeitet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Bundeskanzleramt ist der Amtssitz des österreichischen Bundeskanzlers. 
    Inglês The Federal Chancellery is the official residence of the Austrian Chancellor.
  • Der Amtssitz des Präsidenten der USA ist das Weiße Haus in Washington. 
    Inglês The official residence of the President of the USA is the White House in Washington.
  • Vor dem Amtssitz von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu brandete bei der Schlusskundgebung immer wieder Beifall auf. 
    Inglês In front of the office of Prime Minister Benjamin Netanyahu, applause repeatedly broke out at the closing rally.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês office, official residence, official seat, government office
Russo здание, местонахожде́ние ве́домства, местонахожде́ние о́ргана, местонахожде́ние учрежде́ния, офис, официа́льная резиде́нция, резиденция
Espanhol oficina, residencia oficial, sede
Francês résidence officielle, siège
Turco idare binası, resmi daire
Português escritório, sede
Italiano sede, sede d'ufficio, sede ufficiale
Romeno sediu
Húngaro hivatal, hivatalos székhely
Polaco siedziba
Grego γραφείο, υπηρεσία
Holandês ambtsgebouw, overheidsgebouw
Tcheco sídlo úřadu, úřad
Sueco myndighetskontor, ämbetslokal
Dinamarquês embeds
Japonês 官公庁, 役所
Catalão oficina, sede
Finlandês virasto, virastotalo
Norueguês embetsverk, kontor
Basco administrazio eraikina, bulegoa
Sérvio sedište, ured
Macedônio службена зграда
Esloveno sede
Eslovaco úrad
Bósnio sjedište
Croata sjedište
Ucraniano адміністративна будівля, офіс
Búlgaro официална сграда, служебна сграда
Bielorrusso службовы будынак
Indonésio gedung kantor, kantor
Vietnamita trụ sở, tòa nhà văn phòng
Uzbeque idora binosi
Hindi कार्यालय, दफ्तर
Chinês 办事处, 办公楼
Tailandês สถานที่ทำการ, อาคารสำนักงาน
Coreano 사무실, 청사
Azerbaijano idarə binası, ofis binası
Georgiano ბიუროს შენობა, ოფის შენობა
Bengalês অফিস ভবন, দপ্তর ভবন
Albanês ndërtesa e zyrës, zyra
Maráti ऑफिस, कार्यालय
Nepalês कार्यालय, कार्यालय भवन
Telugo ఆఫీస్ భవనం, బ్యూరో భవనం
Letão aģentūras ēka, iestādes ēka
Tâmil அலுவலகக் கட்டிடம், அலுவலகம்
Estoniano asutuse hoone, riigi asutuse hoone
Armênio գործակալության շենք, կառավարության շենք
Curdo binaya ofîsê, ofîs
Hebraicoבניין ממשלתי، משרד
Árabeمقر، مكتب
Persaساختمان اداری
Urduحکومتی دفتر، سرکاری دفتر
...

Traduções

Declinação

Amtssitzes · Amtssitze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148373