Definição do substantivo Amtsführung

Definição do substantivo Amtsführung (administração, exercício de cargo): das Ausführen oder Leiten eines Amtes; die Art und Weise, ein Amt auszuüben com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Amtsführung, die

Amtsführung · -

Inglês administration, discharge of office, office management

/ˈamtsˌfyːʁʊŋ/ · /ˈamtsˌfyːʁʊŋ/

das Ausführen oder Leiten eines Amtes; die Art und Weise, ein Amt auszuüben

» Die eigenwillige Amtsführung der Beigeordneten fällt jetzt in der Krise am Luftschiffhafen, in der eigentlich schnell und entschlossen gehandelt werden müsste, besonders deutlich auf. Inglês The idiosyncratic administration of the deputy mayor is now particularly evident in the crisis at the airship port, where action needs to be taken quickly and decisively.

Significados

a.das Ausführen oder Leiten eines Amtes, die Art und Weise, ein Amt auszuüben
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die eigenwillige Amtsführung der Beigeordneten fällt jetzt in der Krise am Luftschiffhafen, in der eigentlich schnell und entschlossen gehandelt werden müsste, besonders deutlich auf. 
    Inglês The idiosyncratic administration of the deputy mayor is now particularly evident in the crisis at the airship port, where action needs to be taken quickly and decisively.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês administration, discharge of office, office management
Russo веде́ние дел, заве́дование, исполнение обязанностей, руководство, управле́ние, управление
Espanhol gestión, actuación, administración, dirección, ejercicio de cargo
Francês gestion, administration, direction, exercice de fonction, exercice des fonctions
Turco görev yönetimi, görev icrası, görev yürütme
Português administração, exercício de cargo, gestão
Italiano gestione, direzione
Romeno conducerea unui birou, exercitarea unei funcții
Húngaro hivatalvezetés
Polaco pełnienie urzędów, sprawowanie urzędu, sprawowanie urzędów, urzędowanie, zarządzanie urzędami
Grego διαχείριση, διοίκηση
Holandês ambtsuitoefening, ambtsvoering, ambtvoering, uitoefening van een ambt
Tcheco vedení úřadu, vykonávání úřadu, výkon úřadu, úřední činnost
Sueco ämbetsledning, ämbetsutövning
Dinamarquês embedsførelse, ledelse
Japonês 公務の遂行, 役職の運営
Catalão direcció, exercici d'un càrrec, gestió
Finlandês viran hoitaminen, viranomaisen johtaminen, viranomaisuus, viranomaisvastuu
Norueguês embetsutøvelse, embetsførsel
Basco karguaren betetze, karguaren betetzea, karguaren gidaritza
Sérvio obavljanje dužnosti, upravljanje, vođenje kancelarije, vršenje funkcije
Macedônio извршување на должност, управување
Esloveno upravljanje, vodenje urada
Eslovaco vedenie úradu, vykonávanie úradu
Bósnio obavljanje dužnosti, upravljanje, vođenje kancelarije
Croata obavljanje dužnosti, obavljanje funkcije, vođenje dužnosti, vođenje službe
Ucraniano виконання обов'язків, управління
Búlgaro изпълнение на длъжност, управление
Bielorrusso выкананне абавязкаў, кіраванне, упраўленне
Indonésio cara menjalankan jabatan, pelaksanaan jabatan
Vietnamita phong cách thực hiện chức vụ, phong cách đảm nhận chức vụ, quản lý văn phòng
Uzbeque lavozim boshqaruvi, lavozimni bajarish usuli, vazifani bajarish usuli
Hindi कार्यालय प्रशासन, कार्यालय संचालन, पद का संचालन
Chinês 任职做法, 任职方式, 办公室管理
Tailandês การบริหารสำนักงาน, รูปแบบการปฏิบัติหน้าที่, วิธีปฏิบัติหน้าที่
Coreano 공직 수행, 공직 수행 방식, 직무 수행 방식
Azerbaijano ofisin idarəedilməsi, vəzifəni icra etmə üsulu, vəzifənin icrası, vəzifənin icrası üsulu
Georgiano ოფისის ადმინისტრირება, სამსახურის შესრულების წესი
Bengalês দপ্তর পরিচালনা, পদ পালনের ধরন, পদ পালনের পদ্ধতি
Albanês administrimi i zyrës, menyra e ushtrimit të detyrës, metoda e ushtrimit të detyrës
Maráti कार्यालय प्रशासन, पदाचे संचालन, पदाच्या कारभाराची पद्धत
Nepalês कार्यालय प्रशासन, पद सञ्चालन गर्ने तरिका, पद सञ्चालन पद्धति
Telugo ఆఫీసు నిర్వహణ, పదవిని నిర్వహించే విధానం, పదవీ నిర్వహణ విధానం
Letão amata vadība, amatas izpilde, amats izpildes veids
Tâmil அலுவலக நிர்வாகம், பதவி செயல்பாட்டின் முறை, பதவி நிர்வாகத்தின் முறை
Estoniano ameti juhtimine, ameti juhtimise viis, ameti täitmine, ameti täitmise viis
Armênio գրասենյակի կառավարում, պաշտոնավարման ձև, պաշտոնը կատարելու ձև
Curdo ofîsê xebatkirinê rêbazî, rêbazê xebatkirina ofîsê, rêveberiya ofisê
Hebraicoניהול، ניהול תפקיד، תפקיד
Árabeإدارة، قيادة
Persaاداره، دولتداری
Urduعہدہ داری
...

Traduções

Declinação

Amtsführung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 427105