Definição do substantivo Alterspräsident

Definição do substantivo Alterspräsident (decano, presidente interino): in der Regel das älteste Mitglied einer neu gewählten Körperschaft; führt traditionsgemäß bis zur Wahl des eigentlichen Präsidenten den Vorsitz der Kö… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Alterspräsident, der

Alterspräsidenten · Alterspräsidenten

Inglês acting president, chairman by seniority, interim president, oldest member, presiding elder

/ˈaltɐspʁɛziˌdɛnt/ · /ˈaltɐspʁɛziˌdɛntən/ · /ˈaltɐspʁɛziˌdɛntən/

in der Regel das älteste Mitglied einer neu gewählten Körperschaft; führt traditionsgemäß bis zur Wahl des eigentlichen Präsidenten den Vorsitz der Körperschaft

» Er ist hier schon seit mehreren Jahren Alterspräsident . Inglês He has been the age president here for several years.

Significados

a.in der Regel das älteste Mitglied einer neu gewählten Körperschaft, führt traditionsgemäß bis zur Wahl des eigentlichen Präsidenten den Vorsitz der Körperschaft
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er ist hier schon seit mehreren Jahren Alterspräsident . 
    Inglês He has been the age president here for several years.
  • Sind Präsident und Stellvertreter gleichzeitig verhindert, so übernimmt der Alterspräsident die Leitung. 
    Inglês If the president and the vice president are simultaneously prevented, the oldest president takes over the leadership.
  • Alterspräsidentin oder Alterspräsident im sich konstituierenden Rat ist dasjenige Mitglied des Rates, das die längste ununterbrochene Amtsdauer aufweist. 
    Inglês The elder president or elder president in the constituting council is the member of the council who has the longest uninterrupted term of office.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês acting president, chairman by seniority, interim president, oldest member, presiding elder
Russo временный президент, исполняющий обязанности президента, старе́йший депута́т, старе́йшина, старший член
Espanhol decano, presidente interino, presidente mayor
Francês doyen, doyen d'âge, président d'âge, président par intérim
Turco geçici başkan, yaşlı başkan
Português decano, presidente interino, presidente mais velho
Italiano presidente anziano, anziano, presidente decano, presidente per anzianità, presidente provvisorio
Romeno președinte de vârstă, președinte interimar
Húngaro idősebb elnök, tisztségviselő
Polaco najstarszy członek, przewodnicząca, przewodniczący
Grego παλαιότερος μέλος, προεδρεύων, πρόεδρος
Holandês oudste lid, voorzitter
Tcheco nejstarší člen, předseda
Sueco ålderspresident, äldre ordförande
Dinamarquês aldersformand, formand, ældste medlem
Japonês 年長者, 暫定会長, 最年長者
Catalão membre més antic, president en funcions
Finlandês puheenjohtaja, vanhin jäsen
Norueguês eldste medlem, eldste president
Basco nagusi, presidente ohorezko, zaharren presidente
Sérvio najstariji član, predsedavajući
Macedônio претседател на собрание, претседател на старите членови
Esloveno najstarejši član, starešina
Eslovaco predseda, starší člen
Bósnio najstariji član, predsjedavajući
Croata najstariji član, predsjedavajući
Ucraniano голова, старший голова, старший член
Búlgaro временен председател, най-старши член, председател на събранието
Bielorrusso старшыня
Indonésio anggota tertua, presiden sementara
Vietnamita chủ tịch tạm thời, thành viên lớn tuổi nhất
Uzbeque eng keksa a'zo, eng yoshi katta a'zo, vaqtinchalik rais
Hindi कार्यवाहक अध्यक्ष, सबसे बड़ा सदस्य, सबसे बुज़ुर्ग सदस्य
Chinês 代理主席, 最年长的成员
Tailandês ประธานชั่วคราว, สมาชิกที่แก่ที่สุด
Coreano 가장 나이가 많은 구성원, 대행 회장, 최고령 구성원
Azerbaijano müvəqqəti prezident, ən yaşlı üzv
Georgiano დროებითი პრეზიდენტი, ყველაზე ასაკოვანი წევრი
Bengalês অস্থায়ী সভাপতি, বয়স্ক সদস্য, সবচেয়ে বয়স্ক সদস্য
Albanês anëtar më i vjetër, president i përkohshëm
Maráti आस्थायी अध्यक्ष, ज्येष्ठ सदस्य, वयोवृद्ध सदस्य
Nepalês अस्थायी अध्यक्ष, सबैभन्दा ज्येष्ठ सदस्य
Telugo అధిక వయసున్న సభ్యుడు, తాత్కాలిక అధ్యక్షుడు, పెద్దవయసు సభ్యుడు
Letão pagaidu priekšsēdētājs, vecākais loceklis
Tâmil அதிக வயதுடைய உறுப்பினர், இடைநிலை அதிபர்
Estoniano ajutine esimees, vanim liige
Armênio ամենահին անդամ, ժամանակավոր նախագահ
Curdo endame herî mezin, serokê demê
Hebraicoחבר הוותיק، יושב ראש זמני
Árabeرئيس الشيوخ، رئيس مؤقت
Persaرئیس سالخورده، رئیس موقت
Urduبزرگ رکن، عمر رسیدہ صدر
...

Traduções

Declinação

Alterspräsidenten · Alterspräsidenten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 59716