Definição do substantivo Alphatier

Definição do substantivo Alphatier (líder, animal líder): Tier, das in einer Gruppe zusammengehöriger Tiere eine führende Rolle spielt; in einer Gruppe dominante Person; Leittier com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Alphatier, das

Alphatier(e)s · Alphatiere

Inglês alpha animal, alpha, dominant person, leader

/ˈal.fa.tiːɐ̯/ · /ˈal.fa.tiːɐ̯/ · /ˈal.fa.tiː.ʁə/

Tier, das in einer Gruppe zusammengehöriger Tiere eine führende Rolle spielt; in einer Gruppe dominante Person; Leittier

» Die Mitangeklagten beschreiben ihn als Alphatier . Inglês The co-defendants describe him as an alpha male.

Significados

a.Tier, das in einer Gruppe zusammengehöriger Tiere eine führende Rolle spielt, Leittier
b.in einer Gruppe dominante Person
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Mitangeklagten beschreiben ihn als Alphatier . 
    Inglês The co-defendants describe him as an alpha male.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês alpha animal, alpha, dominant person, leader
Russo вожак, лидер
Espanhol líder, animal alfa, animal dominante, dominante, macho alfa
Francês dominant, leader, animal alpha, animal de tête, animal dominant, femelle alpha, femelle dominante, meneur, ...
Turco dominant kişi, grup lideri, lider, lider hayvan
Português líder, animal líder, dominante
Italiano leader, alfa, capobranco, dominante, maschio alfa
Romeno dominant, lider, lider de grup, șef de haită
Húngaro vezető, domináns személy, főnök
Polaco lider, dominująca osoba, osobnik alfa, przywódca
Grego ηγέτης, κυρίαρχος
Holandês leider, dominant, dominante persoon
Tcheco dominantní osoba, dominantní zvíře, vedoucí zvíře, vůdčí osobnost
Sueco dominant djur, dominant person, ledartier, ledartyp
Dinamarquês dominant person, første, leder, lederdyr
Japonês リーダー, 支配者, 群れのリーダー
Catalão líder, cap de grup, dominant
Finlandês johtaja, dominoiva henkilö, ryhmän johtaja
Norueguês dominant dyr, dominant person, leder, lederdyr
Basco lider, burua, nagusi
Sérvio vođa, dominantna osoba, lider
Macedônio водечко, доминирачка личност, лидер
Esloveno vodja, dominantna oseba, dominantno žival
Eslovaco líder, dominantná osoba, vodca
Bósnio vođa, dominantna osoba
Croata vođa, dominantna osoba, dominantna životinja
Ucraniano лідер, альфа-самець, домінант
Búlgaro лидер, водач, доминираща личност
Bielorrusso лідар, альфа-самец
Indonésio hewan alfa, ketua, pemimpin
Vietnamita lãnh đạo, đầu đàn, động vật alpha
Uzbeque alfa hayvani, rahbar, yetakchi
Hindi अल्फा जानवर, नेता, प्रधान
Chinês 阿尔法动物, 领头羊, 领袖
Tailandês ผู้นำ, สัตว์อัลฟ่า, หัวหน้า
Coreano 리더, 알파 동물, 우두머리
Azerbaijano alfa heyvanı, lider, rəhbər
Georgiano ალფა ცხოველი, ლიდერი, უფროსი
Bengalês আলফা প্রাণী, নেতা
Albanês kafshë alfa, lider, udhëheqës
Maráti अल्फा प्राणी, नेता
Nepalês अल्फा जनावर, नेता, प्रधान
Telugo అల్ఫా జంతువు, నాయకుడు
Letão alfas dzīvnieks, līderis, vadītājs
Tâmil அல்பா மிருகம், தலைவர்
Estoniano alfa loom, juht, liider
Armênio ալֆա կենդանի, առաջնորդ, ղեկավար
Curdo heywan alfa, rêber, serok
Hebraicoדומיננטי، מנהיג
Árabeرئيس المجموعة، شخص مهيمن
Persaرهبر گروه، شخص غالب
Urduرہنما جانور، غالب شخص، مؤثر شخص
...

Traduções

Declinação

Alphatier(e)s · Alphatiere

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 760377, 760377