Definição do substantivo Aktivist

Definição do substantivo Aktivist (ativista, militante): Gesellschaft; …; engagierte, zielbewusst häufig gesellschaftlich oder politisch handelnde Person; staatliche Auszeichnung, Kurzform für Aktivist der s… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Aktivist, der

Aktivisten · Aktivisten

Inglês activist, active person, campaigner, politically active person, worker

/aktiˈvɪst/ · /aktiˈvɪstən/ · /aktiˈvɪstən/

[Kultur, …] engagierte, zielbewusst häufig gesellschaftlich oder politisch handelnde Person; staatliche Auszeichnung, Kurzform für Aktivist der sozialistischen Arbeit, werktätige Person in der DDR, die Leistungen erbracht hat, die über die Normen und Vorgaben hinausgingen

» Die Kunst ist kein Spielplatz für politische Aktivisten . Inglês Art is not a playground for political activists.

Significados

a.[Kultur] engagierte, zielbewusst häufig gesellschaftlich oder politisch handelnde Person
b.staatliche Auszeichnung, Kurzform für Aktivist der sozialistischen Arbeit, werktätige Person in der DDR, die Leistungen erbracht hat, die über die Normen und Vorgaben hinausgingen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Kunst ist kein Spielplatz für politische Aktivisten . 
    Inglês Art is not a playground for political activists.
  • Die Aktivisten fertigten Wahlplakate an. 
    Inglês The activists made election posters.
  • Der redegewandte Aktivist gewann die Wahl ganz klar. 
    Inglês The eloquent campaigner was elected hands down.
  • Andere Aktivisten zünden im Bahnhof von Johannesburg eine Bombe, eine Frau stirbt. 
    Inglês Other activists detonate a bomb at the Johannesburg train station, a woman dies.
  • In der Metropole Berlin gab es ähnliche Veranstaltungen, aber meist auf lokale Initiative von Aktivisten hin. 
    Inglês In the metropolis of Berlin, there were similar events, but mostly at the local initiative of activists.
  • Schon seit Wochen berichten Aktivisten , wie sie von der Polizei eingeschüchtert werden, in Form von Hausdurchsuchungen oder Vorladungen. 
    Inglês For weeks, activists have been reporting how they are intimidated by the police, in the form of house searches or summons.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês activist, active person, campaigner, politically active person, worker
Russo активист, активи́ст, обще́ственник, передови́к произво́дства, передово́й рабо́тник, передово́й рабо́чий, приве́рженец активи́зма, ударник
Espanhol activista, militante
Francês activiste, militant
Turco eylemci, militan
Português ativista, militante
Italiano attivista
Romeno activist
Húngaro aktivista
Polaco aktywist, aktywista
Grego ακτιβιστής, δραστηριοποιημένος, ενεργητής
Holandês activist
Tcheco aktivista
Sueco aktivist
Japonês 活動家
Catalão activista
Finlandês aktivisti, aktiivinen henkilö
Basco aktibista
Sérvio aktivista
Macedônio активист
Eslovaco aktivista
Bósnio aktivista
Ucraniano активіст, активіст праці
Búlgaro активист
Bielorrusso актывіст
Indonésio aktivis, aktivis kerja sosialis
Vietnamita chiến sĩ lao động xã hội chủ nghĩa, nhà hoạt động
Uzbeque sotsialistik mehnat faoli
Hindi कार्यकर्ता, समाजवादी श्रम सक्रियकर्मी, समाजसेवी
Chinês 活动家, 社会主义劳动积极分子
Tailandês นักกิจกรรม, นักเคลื่อนไหว, นักเคลื่อนไหวแรงงานสังคมนิยม
Coreano 사회주의 노동 활동가, 활동가
Azerbaijano siyasi fəal, sosialist əməyin fəalı
Georgiano აქტივისტი, სოციალისტური შრომის აქტივისტი
Bengalês অ্যাক্টিভিস্ট, সমাজতান্ত্রিক শ্রম সক্রিয় কর্মী
Albanês aktivist i punës socialiste
Maráti कार्यकर्ता, समाजवादी श्रम कार्यकर्ता
Nepalês कार्यकर्ता, समाजवादी श्रम सक्रियकर्मी
Telugo యాక్టివిస్ట్, సామ్యవాద శ్రమ కార్యకర్త
Letão aktīvists, sociālistiskā darba aktīvists
Tâmil செயல்பாட்டாளர், சோசலிச உழைப்பு செயற்பாட்டாளர்
Estoniano sotsialistliku töö aktivist
Armênio ակտիվիստ, սոցիալիստական աշխատանքի ակտիվիստ
Curdo çalakvanê karê sosyalîstî
Hebraicoפעיל
Árabeناشط
Persaفعال
Urduایکٹیوسٹ، سرگرم کارکن

Traduções

Declinação

Aktivisten · Aktivisten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273392, 273392