Definição do substantivo Admiralität

Definição do substantivo Admiralität (Almirantado, almirantado): Regierung; oberste Behörde für das Kommando und die Verwaltung der Kriegsmarine; Gesamtheit der Admirale; Admiralstab; Marinestab com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Admiralität, die

Admiralität · Admiralitäten

Inglês admiralty, Navy Department, admirals

/admiʁaliˈtɛːt/ · /admiʁaliˈtɛːt/ · /admiʁaliˈtɛːtən/

[Militär] oberste Behörde für das Kommando und die Verwaltung der Kriegsmarine; Gesamtheit der Admirale; Admiralstab, Marinestab

» Von Zeit zu Zeit sprach John Ross vor, fragte nach Neuigkeiten und verplauderte ein Stündchen mit den verantwortlichen Herren der Admiralität . Inglês From time to time, John Ross spoke up, asked for news, and chatted for an hour with the responsible gentlemen of the Admiralty.

Significados

a.[Militär] oberste Behörde für das Kommando und die Verwaltung der Kriegsmarine, Admiralstab, Marinestab
b.[Militär] Gesamtheit der Admirale
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Admiralstab ≡ Marinestab

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Von Zeit zu Zeit sprach John Ross vor, fragte nach Neuigkeiten und verplauderte ein Stündchen mit den verantwortlichen Herren der Admiralität . 
    Inglês From time to time, John Ross spoke up, asked for news, and chatted for an hour with the responsible gentlemen of the Admiralty.
  • Am Heck wehte die Flagge der britischen Admiralität . 
    Inglês At the stern, the flag of the British Admiralty was waving.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês admiralty, Navy Department, admirals
Russo адмиралтейство, адмиралте́йство
Espanhol almirantazgo, Almirantazgo
Francês amirauté, amiral, marine
Turco amiral, amiral makamı, donanma komutanlığı
Português Almirantado, almirantado
Italiano ammiragliato
Romeno amiralitate, admiralitate
Húngaro admiralitás, haditengerészet
Polaco admiralicja, admirałowie, admirałt
Grego Αρχηγείο, ναυαρχία
Holandês admiraliteit, admiraal, marineleiding
Tcheco admiralita
Sueco admiralitet, amiralitet, marinmyndighet
Dinamarquês admiralitet
Japonês 提督団, 海軍司令部
Catalão almirallat, admiralat
Finlandês admiraliteetti
Norueguês admiralitet
Basco Admiraltza, itsas armadaren agintaritza
Sérvio адмиралитет, admiralitet, admiralstvo
Macedônio адмиралитет
Esloveno admiraliteta, admiralstvo
Eslovaco admiralita
Bósnio admiralitet, admiralstvo
Croata admiralitet, admiralstvo
Ucraniano адміралтейство
Búlgaro адмиралитет, адмиралтейство
Bielorrusso адміралцей, адміралцейства, адміралця, адміралітэт
Indonésio Admiralitas, Dewan Laksamana
Vietnamita Admiralite, hải quân tối cao
Uzbeque Admiralitet, amiralat
Hindi एडमिराल्टी
Chinês 海军部
Tailandês กระทรวงกองทัพเรือ, แอดมิรัลลิตี้
Coreano 해군성, 해군청
Azerbaijano Admiralitət, amiralət
Georgiano ადმირალიტეტი
Bengalês অ্যাডমিরালিটি
Albanês Admiraliteti, admiraliteti
Maráti एडमिराल्टी, एडमिरॅल्टी
Nepalês एडमिरालिटी, एडमिराल्टी
Telugo అడ్మిరాలిటీ
Letão Admiralitāte, admiralitāte
Tâmil அட்மிராலிட்டி, அட்மிரால்டி
Estoniano admiraliteet
Armênio Ադմիրալիտետ
Curdo Admiralite
Hebraicoאדמירליות
Árabeالأدميرالية، الأميرالية
Persaدریاداری
Urduایڈمرلوں کی مجموعہ
...

Traduções

Declinação

Admiralität · Admiralitäten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 767111, 767111