Definição do substantivo Adieu

Definição do substantivo Adieu (adeus): Gruß zum Abschied com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -s
Adieu, das

Adieus · Adieus

Inglês goodbye, farewell

/aˈdjuː/ · /aˈdjuːs/ · /aˈdjuːs/

Gruß zum Abschied

» Sie musste ihrer Heimatstadt Adieu sagen. Inglês She was forced to say farewell to the city of her birth.

Significados

a.Gruß zum Abschied
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie musste ihrer Heimatstadt Adieu sagen. 
    Inglês She was forced to say farewell to the city of her birth.
  • Eine Pause entsteht und dehnt sich lang genug, sie schließlich mit Adieu und Auseinandergehen zu beenden. 
    Inglês A pause arises and stretches long enough to finally end with goodbye and parting.
  • Der zweite Brief ist ein letzter Appell an die Nachwelt, ein Adieu an seine Landsleute von jenseits des Grabes und eine Apologie an die Welt. 
    Inglês The second letter is a final appeal to posterity, a farewell to his compatriots from beyond the grave, and an apology to the world.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês goodbye, farewell
Russo проща́льное сло́во, проща́ние, прощай
Espanhol despedida
Francês au revoir
Turco vedalaşma
Português adeus
Italiano addio
Romeno adio, la revedere
Húngaro búcsú
Polaco pożegnanie
Grego αντίο
Holandês adieu, afscheid, vaarwel
Tcheco sbohem
Sueco avsked
Dinamarquês farvel
Japonês さようなら, 別れの挨拶
Catalão comiat
Finlandês jäähyväiset
Norueguês farvel
Basco agur
Sérvio doviđenja, zbogom
Macedônio збогум
Esloveno slovo
Eslovaco zbohom
Bósnio doviđenja, zbogom
Croata doviđenja, zbogom
Ucraniano прощання
Búlgaro сбогом
Indonésio sampai jumpa, selamat tinggal
Vietnamita tạm biệt
Uzbeque hayr
Hindi अलविदा, विदाई
Chinês 再见, 告别
Tailandês บายบาย, ลาก่อน
Coreano 작별, 작별 인사
Azerbaijano əlvida
Georgiano ნახვამდის
Bengalês আলবিদা, বিদায়
Albanês lamtumirë, mirupafshim
Maráti गुडबाय, विदाई
Nepalês अलविदा, विदाई
Telugo గుడ్‌బై
Letão atvadīšanās
Tâmil விடை
Estoniano head aega, hüvasti
Armênio բայ
Curdo bi xatir te
Hebraicoפרידה
Árabeوداع
Persaخداحافظی
Urduالوداع
...

Traduções

Declinação

Adieus · Adieus

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 522357