Definição do substantivo Adaption

Definição do substantivo Adaption (adaptação, ajuste): …; Gesellschaft; Gesellschaft; Anpassung oder Anpassungsvermögen; in angepasster Form Übernommenes; Adaptation com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Adaption, die

Adaption · Adaptionen

Inglês adaptation, adjustment, adaption

/adapˈt͡si̯oːn/ · /adapˈt͡si̯oːn/ · /adapˈt͡si̯oːnən/

[…, Kunst, Kultur] Anpassung oder Anpassungsvermögen; in angepasster Form Übernommenes; Adaptation

» Durch die Adaption eines beliebten Schriftstellers ist dem klassischen Werk neues Leben eingehaucht worden. Inglês Through the adaptation of a popular author, new life has been breathed into the classic work.

Significados

a.Anpassung oder Anpassungsvermögen, Adaptation
b.[Kunst, Kultur] in angepasster Form Übernommenes
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Durch die Adaption eines beliebten Schriftstellers ist dem klassischen Werk neues Leben eingehaucht worden. 
    Inglês Through the adaptation of a popular author, new life has been breathed into the classic work.
  • Das Stück ist eine Adaption des Faust-Stoffes für die Peking-Oper. 
    Inglês The piece is an adaptation of the Faust material for the Peking opera.
  • Die strukturell erzwungene Adaption einer weißen Identität diente dabei als Mechanismus zur Reproduktion rassistisch-kolonialer Herrschaftsregime. 
    Inglês The structurally forced adaptation of a white identity served as a mechanism for the reproduction of racist-colonial power regimes.
  • Auf einen Trainingsreiz antwortet unser Körper mit einer Adaption , also einer Anpassung an die Leistungsfähigkeit. 
    Inglês In response to a training stimulus, our body adapts, that is, adjusts to performance capacity.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês adaptation, adjustment, adaption
Russo адаптация, адапта́ция, приспособле́ние, приспособление, усыновле́ние
Espanhol adaptación, ajuste
Francês adaptation, accommodation, ajustement
Turco adaptasyon, uyarlama, uyum
Português adaptação, ajuste
Italiano adattamento, adeguamento
Romeno adaptare, adaptabilitate
Húngaro alkalmazkodás, alkalmazkodóképesség, alkalmazás
Polaco adaptacja, dostosowanie
Grego προσαρμογή
Holandês aanpassing, aanpassingsvermogen
Tcheco adaptace, přizpůsobení
Sueco adaption, anpassning, anpassningsförmåga
Dinamarquês tilpasning, tilpasningsevne
Japonês 適応, 順応
Catalão adaptació, capacitat d'adaptació
Finlandês sovitus, sopeutuminen, sopeutus
Norueguês tilpasning, tilpasningsevne
Basco egokitzapen, egokitzapen gaitasuna
Sérvio adaptacija, prilagođavanje
Macedônio адаптација, прилагодливост, прилагодување
Esloveno prilagoditev, prilagodljivost
Eslovaco adaptácia, prispôsobenie
Bósnio adaptacija, prilagodba
Croata prilagodba, prilagodljivost
Ucraniano адаптація, пристосування
Búlgaro адаптация, приспособяване
Bielorrusso адаптацыя, прыстасаванне
Indonésio adaptasi, kemampuan beradaptasi
Vietnamita khả năng thích nghi, thích nghi
Uzbeque moslashuv, moslashuvchanlik
Hindi अनुकूलन, अनुकूलन क्षमता
Chinês 适应, 适应性
Tailandês การปรับตัว, ความสามารถในการปรับตัว
Coreano 적응, 적응력
Azerbaijano adaptasiya, uyğunlaşma
Georgiano ადაპტაცია, ადაპტაციის უნარი
Bengalês অভিযোজন, অভিযোজনক্ষমতা
Albanês përshtatje
Maráti अनुकूलन, अनुकूलनशीलता
Nepalês अनुकूलन, अनुकूलन क्षमता
Telugo అనుకూలత, అనుకూలీకరణ
Letão pielāgojamība, pielāgošana
Estoniano kohandamine, kohanemisvõime
Hebraicoהתאמה، יכולת התאמה
Árabeتكييف، تعديل
Persaتطبیق، انطباق
Urduتبدیلی، ڈھالنا، ہم آہنگی

Traduções

Declinação

Adaption · Adaptionen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33114, 33114