Definição do substantivo Abwechslung

Definição do substantivo Abwechslung (variação, variedade): Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen; Variation; Veränderung; Wechsel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Abwechslung, die

Abwechs(e)lung · Abwechs(e)lungen

Inglês change, variety, diversification, diversion, diversity, variation, about-face, alternation, relief

/ˈapˌvɛlˌt͡sɛŋ/ · /ˈapˌvɛlˌt͡sɛŋ/ · /ˈapˌvɛlˌt͡sɛŋən/

Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen; Variation, Veränderung, Wechsel

» Abwechslung tut Wunder. Inglês Variety works wonders.

Significados

a.Unterbrechung der Eintönigkeit, der Routine, des Üblichen, Variation, Veränderung, Wechsel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Abwechslung tut Wunder. 
    Inglês Variety works wonders.
  • Abwechslung ist immer süß. 
    Inglês Variety is always sweet.
  • Abwechslung ist süßer als alles. 
    Inglês Variety is sweeter than anything.
  • Abwechslung ist so gut wie eine Ruhepause. 
    Inglês A change is as good as a rest.
  • Zur Abwechslung hab ich heute einen Schneider gefangen. 
    Inglês For a change, I caught a tailor today.
  • Unsere Krankheiten entsprechen an Zahl den Abwechslungen in unserem Leben. 
    Inglês Our illnesses correspond in number to the changes in our lives.
  • Die Abwechslung erfreut einen. 
    Inglês Variety pleases.
  • Mir hat diese Abwechslung heute gutgetan. 
    Inglês I enjoyed doing this today for a change.
  • Eine Zierpflanze bringt Abwechslung in jedes Zimmer. 
    Inglês An ornamental plant brings variety to every room.
  • In der Öde der Eintönigkeit schuf Tom Abwechslung und Spaß. 
    Inglês In the wasteland of monotony, Tom created variety and fun.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês change, variety, diversification, diversion, diversity, variation, about-face, alternation, ...
Russo перемена, разнообразие, измене́ние, но́вые впечатле́ния, переме́на, развлече́ние, разнообра́зие, сме́на, ...
Espanhol cambio, diversidad, variedad, alternación, alternancia, variación
Francês alternance, changement, distraction, diversion, diversité, les vicissitudes, variation, variété
Turco değişiklik, Değişiklik, Farklılık, farklılık, Çeşitlilik
Português variação, variedade, alternação, alternância, diversidade, mudança
Italiano cambiamento, variazione, distrazione, diversivo, l'alternarsi, svago, varietà, vicenda
Romeno diversitate, variație, varietate
Húngaro változatosság, színesség
Polaco różnorodność, urozmaicenie, zmiana
Grego εναλλαγή, ποικιλία, διασκέδαση
Holandês afwisseling, variatie, verscheidenheid
Tcheco rozmanitost, změna, rozptýlení, střídání
Sueco omväxling, variation
Dinamarquês afveksling, diversitet, forandring, variation
Japonês 変化, 多様性, 気晴らし
Catalão canvi, diversió, variació, varietat
Finlandês vaihtelu, monimuotoisuus
Norueguês avveksling, forandring, variasjon
Basco aldaketa, berrikuntza
Sérvio promena, raznolikost
Macedônio различност, разновидност
Esloveno raznolikost, sprememba
Eslovaco obmena, rozmanitosť
Bósnio promjena, raznolikost
Croata promjena, raznolikost
Ucraniano зміна, різноманітність
Búlgaro промяна, разнообразие
Bielorrusso разнастаенне, разнастайнасць
Indonésio keragaman, variasi
Vietnamita đa dạng
Uzbeque rang-baranglik, turli-tumanlik
Hindi बदलाव, विविधता
Chinês 变化, 多样性
Tailandês หลากหลาย
Coreano 다양성, 변화
Azerbaijano çeşitlilik
Georgiano ვარიაცია
Bengalês পরিবর্তন, বৈচিত্র্য
Albanês llojshmëri
Maráti बदलावा, विविधता
Nepalês विविधता
Telugo విభిన్నత, వివిధత
Letão daudzveidība, dažādība
Tâmil பலவகை
Estoniano mitmekesisus, vaheldus
Armênio բազմազանություն, տարբերություն
Curdo guhertin
Hebraicoגיוון، שינוי
Árabeتنوع، تسلية، تغيير
Persaتغییر، تنوع
Urduتبدیلی، تنوع
...

Traduções

Declinação

Abwechs(e)lung · Abwechs(e)lungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136260