Definição do substantivo Abreise

Definição do substantivo Abreise (partida, saída): Beginn einer Reise von einem Ort weg com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Abreise, die

Abreise · Abreisen

Inglês departure, leave

/ˈapˌʁaɪ̯zə/ · /ˈapˌʁaɪ̯zə/ · /ˈapˌʁaɪ̯zən/

Beginn einer Reise von einem Ort weg

» Morgen ist der Tag der Abreise . Inglês Tomorrow is the day of departure.

Significados

a.Beginn einer Reise von einem Ort weg
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Morgen ist der Tag der Abreise . 
    Inglês Tomorrow is the day of departure.
  • Tom hat seine Abreise auf Sonntag verschoben. 
    Inglês Tom put off his departure till Sunday.
  • Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben. 
    Inglês He decided he would put off his departure.
  • Du solltest dich vor deiner Abreise davon vergewissern. 
    Inglês You should make sure of this before your departure.
  • Ich kann meine Abreise nicht aufschieben. 
    Inglês I can't postpone my departure.
  • Aufgrund des schlechten Wetters mussten wir unsere Abreise verzögern. 
    Inglês We had to delay our departure because of the bad weather.
  • Er hat seine Abreise auf morgen verschoben. 
    Inglês He postponed his departure to tomorrow.
  • Bitte kommen Sie wenigstens eine Stunde vor Abreise zur Abfertigung. 
    Inglês Please check in at least an hour before leaving.
  • Sie informierte mich über ihre Abreise . 
    Inglês She informed me of her departure.
  • Er bereitete sich auf die Abreise vor. 
    Inglês He got ready for departure.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês departure, leave
Russo отъезд, отправле́ние, отправление, отъе́зд, разъе́зд
Espanhol partida, salida
Francês départ
Turco hareket, gidiş, yola çıkma
Português partida, saída, partimento
Italiano partenza, dipartita
Romeno plecare, ducă
Húngaro elutazás, indulás
Polaco odjazd, wyjazd
Grego αναχώρηση
Holandês vertrek, afreis
Tcheco odjezd
Sueco avresa
Dinamarquês afrejse
Japonês 出発, 発足
Catalão partida, sortida
Finlandês lähtö
Norueguês avreise
Basco abiadura
Sérvio odlazak, polazak, одлазак
Macedônio заминување, одбивка
Esloveno odhod
Eslovaco odchod, odjazd
Bósnio odlazak, polazak
Croata polazak
Ucraniano відправлення
Búlgaro заминаване, отпътуване
Bielorrusso ад'езд
Indonésio keberangkatan
Vietnamita khởi hành
Uzbeque ketish
Hindi प्रस्थान
Chinês 出发
Tailandês การออกเดินทาง
Coreano 출발
Azerbaijano gediş
Georgiano გამოსვლა
Bengalês প্রস্থান
Albanês nisje
Maráti प्रस्थान
Nepalês प्रस्थान
Telugo ప్రస్థానం
Letão izbraukšana
Tâmil புறப்பட்டல்
Estoniano lahkumine
Armênio հեռացում
Curdo derketin
Hebraicoיציאה
Árabeانطلاق، رحيل، سفر، مغادرة
Persaحرکت، عزیمت
Urduروانگی
...

Traduções

Declinação

Abreise · Abreisen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74172