Definição do substantivo Abhang

Definição do substantivo Abhang (declive, encosta): abfallendes Gelände; Böschung; Gefälle; Halde com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Abhang, der

Abhang(e)s · Abhänge

Inglês slope, acclivity, dip, brae, coast, decline, declivity, gradient, hillside, hillslope, incline, scarp, versant

/ˈapˌhaŋ/ · /ˈapˌhaŋəs/ · /ˈapˌhɛŋə/

abfallendes Gelände; Böschung, Gefälle, Halde

» Wir erklommen einen steilen Abhang . Inglês We climbed a steep slope.

Significados

a.abfallendes Gelände, Böschung, Gefälle, Halde
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wir erklommen einen steilen Abhang . 
    Inglês We climbed a steep slope.
  • Die Stadt ist auf einem Abhang gelegen. 
    Inglês The town is situated on a slope.
  • Das Pferd stürzte, weil der Abhang sehr steil war. 
    Inglês The horse fell because the slope was very steep.
  • Das ist ein rutschiger Abhang . 
    Inglês It's a slippery slope.
  • Das Skirennen ging über steile Abhänge . 
    Inglês The ski race took place on steep slopes.
  • Um ein Haar wäre Tom den Abhang hinabgestürzt. 
    Inglês Tom almost fell down the slope.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês slope, acclivity, dip, brae, coast, decline, declivity, gradient, ...
Russo склон, вис, косого́р, круто́й отко́с, накло́н, обры́в, откос, падение, ...
Espanhol cuesta, declive, pendiente, abajadero, escarpadura, escarpe, guindo, ladera
Francês pente, versant, côte, glacis, talus
Turco yamaç, eğim
Português declive, encosta, escarpa, ladeira, vertente
Italiano discesa, pendio, china, costa, declivio, pendice, ripa, scarpata, ...
Romeno panta, pantă, taluz, versant, înclinație
Húngaro lejtő, lejtős terület
Polaco zbocze, stok
Grego κατηφόρα, κλίση, πλαγιά
Holandês helling, afgrond, glooiing
Tcheco stráň, svah
Sueco brant, lutning, nedförsbacke, nerförsbacke, sluttning, utförsbacke
Dinamarquês hang, skråning, skrænt
Japonês 傾斜地, 坂, 斜面
Catalão pendent, pendís, vessant
Finlandês rinne, rinnettä
Norueguês bakke, skråning, li
Basco aldapa, malda
Sérvio nagib, padina
Macedônio падина
Esloveno pobočje, strmina
Eslovaco strmý svah, svah
Bósnio nagib, padina
Croata nagib, padina
Ucraniano схил
Búlgaro склон
Bielorrusso схіл
Indonésio lereng
Vietnamita dốc
Uzbeque eğim
Hindi ढलान
Chinês 坡地
Tailandês ลาดชัน
Coreano 비탈
Azerbaijano eğim
Bengalês ঢাল
Albanês përkulje
Maráti उतार
Nepalês ढलान
Telugo వంక
Letão nogāze
Tâmil சாய்வு நிலம்
Estoniano kaldu maa
Armênio թեքություն
Hebraicoמדרון
Árabeمنحدر
Persaشیب
Urduپہاڑی، ڈھلوان
...

Traduções

Declinação

Abhang(e)s · Abhänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114269