Definição do substantivo Abfallkorb

Definição do substantivo Abfallkorb (cesto de lixo, lixeira): Zuhause; Behälter, in dem Müll gesammelt wird, um diesen Müll, wenn der Behälter voll ist, zu entsorgen; Abfallbehälter; Abfalleimer; Abfallkübel; Mül… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Abfallkorb, der

Abfallkorb(e)s · Abfallkörbe

Inglês wastebasket, garbage bin, tidy, trash can, waste bin, waste container

[Möbel] Behälter, in dem Müll gesammelt wird, um diesen Müll, wenn der Behälter voll ist, zu entsorgen; Abfallbehälter, Abfalleimer, Abfallkübel, Müllbehälter

» Die Polizisten wurden von den Rechtsextremisten mit Flaschen, Steinen und Abfallkörben beworfen. Inglês The police officers were attacked by right-wing extremists with bottles, stones, and trash cans.

Significados

a.[Möbel] Behälter, in dem Müll gesammelt wird, um diesen Müll, wenn der Behälter voll ist, zu entsorgen, Abfallbehälter, Abfalleimer, Abfallkübel, Müllbehälter
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Abfallbehälter ≡ Abfalleimer ≡ Abfallkübel ≡ Müllbehälter

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Polizisten wurden von den Rechtsextremisten mit Flaschen, Steinen und Abfallkörben beworfen. 
    Inglês The police officers were attacked by right-wing extremists with bottles, stones, and trash cans.
  • Auto zu fahren, wenn auf dem gleichen Weg ein Bus unterwegs ist, ist gleichbedeutend damit, Müll auf die Straße zu schmeißen, auch wenn man direkt neben einem Abfallkorb steht. 
    Inglês Driving a car when a bus is on the same road is equivalent to throwing trash on the street, even if you are standing right next to a trash bin.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês wastebasket, garbage bin, tidy, trash can, waste bin, waste container
Russo корзи́на для му́сора, корзина для мусора, му́сорница, мусорное ведро
Espanhol cesto de basura, cubo de basura, papelera
Francês poubelle, corbeille
Turco atık kutusu, çöp sepeti, çöp tenekesi
Português cesto de lixo, lixeira
Italiano cestino, cestino dei rifiuti, contenitore per rifiuti
Romeno coș de gunoi, coș de reciclare
Húngaro szemetesláda, szemétkosár
Polaco kosz na śmieci, kosz
Grego κάδος απορριμμάτων
Holandês afvalemmer, prullenbak
Tcheco odpadkový koš
Sueco avfallskorg, sopkorg
Dinamarquês affaldskurv
Japonês ゴミ箱, 廃棄物入れ
Catalão cistella de brossa, contenidor de brossa
Finlandês roskakori
Norueguês avfallsbeholder, søppelbøtte
Basco zaborrontzi
Sérvio kanta, kanta za smeće
Macedônio канта за отпадоци
Esloveno koš za odpadke
Eslovaco odpadkový kôš
Bósnio kanta za smeće
Croata kanta za smeće, smećar
Ucraniano контейнер для сміття, смітник
Búlgaro кошче
Bielorrusso смітнік
Hebraicoפח אשפה
Árabeسلة مهملات
Persaسطل زباله
Urduکچرے کا ڈبہ، کچرے کی ٹوکری

Traduções

Declinação

Abfallkorb(e)s · Abfallkörbe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1059167