Definição do substantivo Abendhimmel

Definição do substantivo Abendhimmel (céu ao anoitecer, céu do entardecer): Anblick des Himmels nach dem Sonnenuntergang com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Abendhimmel, der

Abendhimmels · Abendhimmel

Inglês evening sky, sunset sky, twilight sky

/ˈaːbɛntˌhɪməl/ · /ˈaːbɛntˌhɪməlz/ · /ˈaːbɛntˌhɪməl/

Anblick des Himmels nach dem Sonnenuntergang

» Der Abendhimmel ergraut. Inglês The evening sky is turning gray.

Significados

a.Anblick des Himmels nach dem Sonnenuntergang
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Abendhimmel ergraut. 
    Inglês The evening sky is turning gray.
  • Der Abendhimmel , er graut. 
    Inglês The evening sky, it is graying.
  • Das Phänomen kann man am Abendhimmel sehen. 
    Inglês The phenomenon can be seen in the evening sky.
  • Der Sonnenuntergang ist ein Phänomen am westlichen Abendhimmel . 
    Inglês The sunset is a phenomenon in the western evening sky.
  • Grandios leuchtet der Abendhimmel über den Hügeln von Los Angeles. 
    Inglês The evening sky shines grandly over the hills of Los Angeles.
  • Der Asphalt entlädt seine Wärme, schickt sie in den wolkenlosen Abendhimmel . 
    Inglês The asphalt releases its heat, sending it into the cloudless evening sky.
  • Tiefe Regenwolken hängen über uns am Abendhimmel . 
    Inglês Deep rain clouds hang over us in the evening sky.
  • Die Dämmerung setzt ein, der Abendhimmel wird milchig. 
    Inglês Dusk sets in, the evening sky becomes milky.
  • Über der Mauerkrone dehnte sich das stählerne Grau des schottischen Abendhimmels . 
    Inglês Above the wall crown stretched the steel gray of the Scottish evening sky.
  • Wir standen nebeneinander und redeten in die Kuppeln und Dächer, in den durchglühten Abendhimmel hinein. 
    Inglês We stood next to each other and talked into the domes and roofs, into the glowing evening sky.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês evening sky, sunset sky, twilight sky
Russo вечернее небо
Espanhol cielo al atardecer, cielo de tarde, cielo nocturno, cielo vespertino
Francês couchant, ciel après le coucher de soleil, ciel du soir
Turco akşam gökyüzü
Português céu ao anoitecer, céu do entardecer
Italiano cielo serale, cielo della sera, cielo al tramonto
Romeno cer de seară
Húngaro esti égbolt
Polaco niebo wieczorne, wieczorne niebo
Grego απογευματικός ουρανός
Holandês avondhemel, avondlucht
Tcheco večerní nebe
Sueco kvällshimmel
Dinamarquês aftenhimmel
Japonês 夕焼け
Catalão cel al capvespre, cel nocturn
Finlandês illanhimmel
Norueguês kvelds Himmel, kveldslyset
Basco ilunabarreko zerua
Sérvio nebo posle zalaska sunca, večernje nebo
Macedônio вечерно небо
Esloveno nebo ob večeru, večernje nebo
Eslovaco večerná obloha
Bósnio nebo poslije zalaska sunca, večernje nebo
Croata nebo nakon zalaska sunca, večernje nebo
Ucraniano вечірнє небо, небо після заходу сонця
Búlgaro вечерен небосвод, вечерен хоризонт
Bielorrusso вечаровае неба
Indonésio langit senja
Vietnamita bầu trời buổi tối
Uzbeque kechgi osmon
Hindi शाम का आकाश
Chinês 黄昏的天空
Tailandês ท้องฟ้ายามเย็น
Coreano 저녁 하늘
Azerbaijano axşam göyü
Georgiano საღამოს ცა
Bengalês সন্ধ্যার আকাশ
Albanês qielli i mbrëmjes
Maráti सायंकाळचे आकाश
Nepalês संध्या आकाश
Telugo సాయంత్రం ఆకాశం
Letão vakara debesis
Tâmil மாலை வானம்
Estoniano õhtune taevas
Armênio երեկոյի երկինք
Curdo asimanê êvarê
Hebraicoשמי ערב
Árabeسماء المساء، مساء السماء
Persaآسمان غروب
Urduشام کا آسمان
...

Traduções

Declinação

Abendhimmels · Abendhimmel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153249