Definição do substantivo Aalfang

Definição do substantivo Aalfang (armadilha para enguias, pesca de enguias): Einrichtung zum Fangen von Aalen; Fang von Aalen; Aalwehr; Aalfischerei com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Aalfang, der

Aalfang(e)s · Aalfänge

Inglês eel fishing, eel catch, eel fishing device, eel trap, eelbuck

/ˈaːlfaŋk/ · /ˈaːlfaŋs/ · /ˈaːlˌfɛŋə/

Einrichtung zum Fangen von Aalen; Fang von Aalen; Aalwehr, Aalfischerei

» Der Aalfang nimmt von Jahr zu Jahr ab. Inglês The eel catch decreases from year to year.

Significados

a.Fang von Aalen, Aalfischerei
b.Einrichtung zum Fangen von Aalen, Aalwehr
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Aalfischerei
b.≡ Aalwehr

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Aalfang nimmt von Jahr zu Jahr ab. 
    Inglês The eel catch decreases from year to year.
  • Man kann Aalfang nicht in jedem Gewässer betreiben. 
    Inglês One cannot fish for eels in every body of water.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês eel fishing, eel catch, eel fishing device, eel trap, eelbuck
Russo лов угрей, ловля угрей
Espanhol pesca de anguilas, trampa de anguilas
Francês pêche d'anguilles, pêche à l'anguille, pêche à l’anguille
Turco yılan balığı avlama aparatı, yılan balığı avı
Português armadilha para enguias, pesca de enguias
Italiano attrezzatura per la pesca di anguille, pesca delle anguille, pesca dell’anguilla, pesca di anguille
Romeno prindere de anguile, unelte pentru prinderea anguillelor
Húngaro angolás, angolászat
Polaco połów węgorzy, łowienie węgorzy, łowisko węgorzy
Grego αλίευση χελιών, παγίδα για χέλια
Holandês aalfanginstallatie, aalvang, aalvangst
Tcheco lov na úhoře, lov úhořů
Sueco ålfångst, ålfiske
Dinamarquês ålfang, ålfangst
Japonês うなぎとり, ウナギ捕り装置, ウナギ漁, 鰻釣り
Catalão captura d'anguiles, trampa d'anguiles
Finlandês särki, aaltentäyttö
Norueguês ålfang, ålfangst
Basco angula harrapaketa, angula-sare
Sérvio uhvatište za jegulje, ulov jegulja
Macedônio инсталација за ловење на угор, улов на јагули
Esloveno ulov anglerjev
Eslovaco lov úhorov, zariadenie na chytanie úhorov
Bósnio lov na jegulje, ulov jegulja
Croata ulov jegulja
Ucraniano знаряддя для ловлі вугрів, ловля вугрів, лов вугрів
Búlgaro улов на змиорки, устройство за лов на змиорки
Bielorrusso лов вугроў, ловля вугроў
Hebraicoדיג של זנבנים، מלכודת לאליגטור
Árabeأداة لصيد الثعابين، صيد الثعابين
Persaتجهیزات صید ماهی زنده، صید ماهی زرد
Urduآلوں کا شکار، ایلے پکڑنا

Traduções

Declinação

Aalfang(e)s · Aalfänge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6590, 6590