Definição da preposição alemã versus

Definição preposição alemã versus (contra, em oposição a): gegen, im Gegensatz zu; gegen; gegenüber; kontra com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C2 · preposição
versus

Inglês against, in contrast to, versus

/ˈvɛʁsʊs/

gegen, im Gegensatz zu; gegen, gegenüber, kontra

» Das wird dann eine Frage von Ökonomie versus Ökologie. Inglês This will then be a question of economy versus ecology.

Significados

gegen, im Gegensatz zu, gegen, gegenüber, kontra

Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das wird dann eine Frage von Ökonomie versus Ökologie. 
    Inglês This will then be a question of economy versus ecology.
  • Es kam zu einer Auseinandersetzung von Halbstarken versus Erwachsenen. 
    Inglês There was a confrontation between teenagers and adults.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês against, in contrast to, versus
Russo в отличие от, против
Espanhol contra, en contraste con, versus
Francês contre, par rapport à, versus
Turco karşı, zıt
Português contra, em oposição a
Italiano contro, in contrasto con
Romeno împotriva, în contrast cu
Húngaro ellen, szemben
Polaco przeciwko, w przeciwieństwie do
Grego κατά, σε αντίθεση με
Holandês in tegenstelling tot, tegen
Tcheco proti, na rozdíl od
Sueco emot, i motsats till, mot
Dinamarquês i modsætning til, mod
Japonês 反対, 対
Catalão contra, en contrast amb
Finlandês vastaan, vastakohtana
Norueguês i motsetning til, mot
Basco aurka, kontrako
Sérvio nasuprot, protiv
Macedônio во спротивност на, против
Esloveno proti, v nasprotju z
Eslovaco proti, v kontraste k
Bósnio nasuprot, protiv
Croata nasuprot, protiv
Ucraniano на відміну від, проти
Búlgaro в противовес на, срещу
Bielorrusso супраць, у адрозненні ад
Indonésio berbanding dengan, melawan
Vietnamita trái ngược với, đấu với
Uzbeque qarshi
Hindi के विपरीत, के विरुद्ध
Chinês 对, 相比之下
Tailandês ตรงกันข้ามกับ, ต่อสู้กับ
Coreano 
Azerbaijano müqayisə ilə, qarşı
Georgiano ს წინააღმდეგ
Bengalês বিপরীত, বিরুদ্ধ
Albanês krahasuar me, kundër
Maráti विपरीत, विरुद्ध
Nepalês तुलनामा, विरुद्ध
Telugo తో పోల్చితే, విరుద్ధంగా
Letão pret, salīdzinājumā ar
Tâmil எதிராக
Estoniano vastu, võrreldes
Armênio դեմ, համեմատությամբ
Curdo li dijî
Hebraicoבניגוד ל، נגד
Árabeضد، في مقابل
Persaبرعکس
Urduخلاف، مقابلہ
...

Traduções
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13709