Sinônimos da preposição alemã nach

Sinônimos da preposição alemã nach (para, a): gemäß, laut com sinônimos, antônimos, termos relacionados e descrições no Thesaurus.

A1 · preposição

nach

Sinônimos

c.≡ gemäß ≡ laut

Resumo
a. preposição

in Richtung

Termos genéricos

≡ Richtung
b. preposição

Nenhum sinônimo definido ainda.

c. preposição

jemandes Zitat aufgreifen; gemäß, laut

Sinônimos

≡ gemäß ≡ laut

Traduções

Inglês towards, after, to, as to, at, for
Russo в направлении, в сторону, к, цитата
Espanhol hacia, a, cita, de, por, según
Francês vers, à, après, d'après, en, selon
Turco birinin alıntısını almak, hedefe, yönünde
Português para, a, citar, em direção
Italiano verso, a, dopo
Romeno spre, către, după
Húngaro alapján, cél, irányába, szerint, valakinek a megjegyzése
Polaco cytat, do, ku, w kierunku
Grego προς, κατά, σε, για
Holandês naar, richting, ten behoeve van
Tcheco citát, do, k cíli, na, podle, směrem
Sueco efter, mot, enligt, till
Dinamarquês efter, ifølge, mod, til
Japonês に, へ, 引用する, 方向へ, 目的地, 行き
Catalão cap a, cap, de, objectiu, per, referint-se a, segons, seguint
Finlandês jonkun lainaus, kohti, suunta, suuntaan
Norueguês mot, til, etter
Basco norabide, helburu, norbaiten iritzia
Sérvio ka, prema, u pravcu
Macedônio кон, по
Esloveno k cilju, na, po, v smeri
Eslovaco k cieľu, podľa, smerom
Bósnio ka, prema, u pravcu
Croata prema, ka, nakon
Ucraniano в напрямку, до, цитата
Búlgaro за, в посока, към, цитат
Bielorrusso да, на, у напрамку, цытата
Indonésio ke, menuju, menurut
Vietnamita hướng tới, hướng về, theo, theo lời, về phía, đến
Uzbeque ko‘ra, maqsadga, sari, ta'biri bilan, tomon
Hindi की ओर, की तरफ, के अनुसार, के मुताबिक
Chinês 向, 往, 据, 朝, 根据
Tailandês สู่, ตาม, อ้างอิงจาก, ไปทาง, ไปยัง
Coreano 향해, 에 따르면, 에 의하면, 쪽으로
Azerbaijano doğru, görə, tərəf, əsasən
Georgiano თქმით, კენ, მიხედვით, საკენ
Bengalês দিকে, অনুযায়ী, অভিমুখে, মতে
Albanês dre, drejt, kah, sipas
Maráti उद्दिष्टाकडे, कडे, दिशेने, नुसार, मते
Nepalês तर्फ, अनुसार, तिर
Telugo దిశగా, అనుసారం, ప్రకారం, వైపు
Letão uz, mērķa virzienā, pēc, saskaņā ar
Tâmil நோக்கி, படி
Estoniano poole, suunas, järgi, vastavalt
Armênio դեպի, ըստ, համաձայն, ուղղությամբ
Curdo ber, bo, li gorî, ve
Hebraicoאל، לְמַעַן، לכיוון، לעבר
Árabeإلى، نحو
Persaبه سمت، پس از
Urduکی طرف، کی جانب
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19310, 19310, 19310