Significado da preposição alemã binnen

Significado da preposição alemã binnen (dentro de, no prazo de): in einem bestimmten Zeitraum in dem etwas stattfindet; im Laufe von; im Verlauf von; in; in der Zeit von; innerhalb com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

advérbio
binnen
preposição
binnen
C1 · preposição

binnen

Significados

in einem bestimmten Zeitraum in dem etwas stattfindet, im Laufe von, im Verlauf von, in, in der Zeit von, innerhalb

Resumo
preposição

Descrições

  • in einem bestimmten Zeitraum in dem etwas stattfindet
  • im Laufe von, im Verlauf von, in der Zeit von

Sinônimos

≡ in ≡ innerhalb ≡ während ≡ innert

Traduções

Inglês within, inside
Russo в течение
Espanhol dentro de, en, en un plazo
Francês dans un certain délai
Turco içinde, süresince
Português dentro de, no prazo de
Italiano entro, all'interno di
Romeno într-o anumită perioadă
Húngaro belül
Polaco w ciągu
Grego εντός
Holandês binnen
Tcheco během, v rámci
Sueco inom
Dinamarquês indenfor
Japonês 期間内
Catalão dins, dins d'un període
Finlandês aikana, sisällä
Norueguês innenfor
Basco denbora tartean
Sérvio tokom, unutar
Macedônio внатре
Esloveno notranjost, v
Eslovaco v rámci
Bósnio unutar
Croata tokom, unutar
Ucraniano в межах, протягом
Búlgaro в рамките на, в течение на
Bielorrusso на працягу, падчас
Indonésio dalam rentang waktu tertentu
Vietnamita trong thời hạn nhất định
Uzbeque belirli muddat ichida
Hindi के भीतर
Chinês 之内
Tailandês ภายในระยะเวลาที่กำหนด
Coreano 이내
Azerbaijano müddət ərzində
Georgiano დროის ფარგლებში
Bengalês নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে
Albanês në një kohë të caktuar
Maráti निर्दिष्ट कालावधीत
Nepalês निर्दिष्ट समयभित्र
Telugo నిర్దిష్ట కాలవ్యవధి లోపల
Letão noteiktajā laikposmā
Tâmil ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்குள்
Estoniano teatud ajavahemikus
Armênio ժամանակի սահմաններում
Curdo di nav demê de
Hebraicoבתוך
Árabeداخل فترة معينة
Persaدر مدت
Urduکے اندر
...

Traduções

Sinônimos

≡ in ≡ innerhalb ≡ während ≡ innert

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

⁹ Suíça

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32972