Definição da preposição alemã durchs

Definição preposição alemã durchs (através de, por): Kurzform für durch das com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

preposição · acusativo · neutro
durchs

Inglês through

/dʊʁçs/

Kurzform für durch das

» Ich gehe durchs Haus. Inglês I am going through the house.

Significados

Kurzform für durch das

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich gehe durchs Haus. 
    Inglês I am going through the house.
  • Die Wildschweine brachen durchs Dickicht. 
    Inglês The wild boars broke through the thicket.
  • Tom fuhr per Anhalter durchs Land. 
    Inglês Tom hitchhiked across the country.
  • Aber die Debatte wabert permanent durchs Tal. 
    Inglês But the debate constantly wafts through the valley.
  • Scheiße durchs Gewehr geschossen gibt die schönsten Sommersprossen. 
    Inglês Shit shot with a gun makes the best freckles.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês through
Russo через
Espanhol a través de, por
Francês par
Turco için
Português através de, por
Italiano attraverso
Romeno prin, pe
Húngaro keresztül
Polaco przez
Grego μέσω
Holandês doorheen
Tcheco přes
Sueco genom
Dinamarquês gennem
Japonês 通して
Catalão a través de, per
Finlandês läpi
Norueguês gjennom
Basco bidez
Sérvio kroz
Macedônio преку
Esloveno skozi
Eslovaco cez
Bósnio kroz
Croata kroz
Ucraniano через
Búlgaro през, чрез
Bielorrusso скрозь
Indonésio melalui
Vietnamita qua
Uzbeque orqali
Hindi द्वारा
Chinês 通过
Tailandês ผ่าน
Coreano 를 통해
Azerbaijano aracılığı ilə
Georgiano გავლით
Bengalês দ্বারা
Albanês përmes
Maráti द्वारे
Nepalês द्वारा
Telugo ద్వారా
Letão caur
Tâmil மூலம்
Estoniano läbi
Armênio միջոցով
Curdo bi rê
Hebraicoדרך
Árabeعبر
Persaاز طریق
Urduکے ذریعے
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): durchs