Definição da preposição alemã aufs

Definição preposição alemã aufs (em cima de, sobre): Kurzform für auf das com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

preposição · acusativo · neutro
aufs

Inglês on, onto

/aʊfs/

Kurzform für auf das

» Maria ging aufs Klo. Inglês Mary went to the ladies' room.

Significados

Kurzform für auf das

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Maria ging aufs Klo. 
    Inglês Mary went to the ladies' room.
  • Wir sind aufs äußerste enttäuscht. 
    Inglês We're extremely disappointed.
  • Er streut sich Asche aufs Haupt. 
    Inglês He is doing penance.
  • Es war ein aufs äußerste grausamer Krieg. 
    Inglês It was an extremely cruel war.
  • Die verfeindeten Brüder bekämpften sich bis aufs Blut. 
    Inglês The feuding brothers fought each other to the blood.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês on, onto
Russo на
Espanhol en, sobre
Francês sur, à
Turco üstüne, üzerine
Português em cima de, sobre
Italiano su
Romeno la, pe
Húngaro ra, re
Polaco na
Grego πάνω σε
Holandês op
Tcheco na
Sueco 
Dinamarquês 
Japonês 上に, 上へ
Catalão a, sobre
Finlandês päälle, päällä
Norueguês 
Basco gainera
Sérvio na
Macedônio на
Esloveno na
Eslovaco na
Bósnio na
Croata na
Ucraniano на, в
Búlgaro върху, на
Bielorrusso на
Indonésio atas
Vietnamita lên trên
Uzbeque ustiga
Chinês 
Tailandês บน
Coreano 위에
Azerbaijano üstünə
Georgiano ზემოდან
Bengalês উপরে
Albanês mbi
Telugo పైకి
Letão uz
Tâmil மேல்
Estoniano peale
Armênio վեր
Curdo ser
Hebraicoעל
Árabeعلى
Persaبر روی
Urduپر

Traduções
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): aufs