Definição da preposição alemã anhand

Definição preposição alemã anhand (com apoio de): mit Unterstützung von com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · preposição
anhand

Inglês with support from

/anˈhaːnt/

mit Unterstützung von

» Ich werde es anhand eines Fotos erklären. Inglês I will explain it using a photo.

Significados

mit Unterstützung von

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich werde es anhand eines Fotos erklären. 
    Inglês I will explain it using a photo.
  • Die Maschine verteilt die Pakete anhand der Postleitzahl. 
    Inglês The machine distributes the packages based on the postal code.
  • Treibriemen werden anhand ihrer Form unterschieden. 
    Inglês Drive belts are distinguished by their shape.
  • Sie arbeitet mittelalterliche Bekleidung anhand von historischen Gemälden nach. 
    Inglês She works on medieval clothing based on historical paintings.
  • Wir haben es anhand Ihrer Beschreibung erkannt. 
    Inglês We recognized it from your description.
  • Lass mich dir dies anhand eines Beispiels erklären. 
    Inglês Let me explain you this using an example.
  • Schließlich fanden wir doch noch den Weg zu unserem in den Bergen gelegenen Ferienhaus anhand der topografischen Karte, die wir uns vorsichtshalber besorgt hatten. 
    Inglês Finally, we found the way to our holiday home located in the mountains using the topographic map we had obtained just in case.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês with support from
Russo с помощью
Espanhol con apoyo de
Francês grâce à, à l'aide de, avec le soutien de
Turco destekle
Português com apoio de
Italiano in base a, sulla scorta di, con supporto di
Romeno cu ajutorul
Húngaro támogatással
Polaco z pomocą
Grego με υποστήριξη από
Holandês met ondersteuning van
Tcheco s podporou
Sueco med hjälp av, med stöd av
Dinamarquês med støtte fra
Japonês 支援による
Catalão amb suport de
Finlandês avulla
Norueguês med støtte fra
Basco laguntzarekin
Sérvio uz podršku
Macedônio со поддршка од
Esloveno s podporo od
Eslovaco s podporou
Bósnio uz podršku
Croata uz podršku
Ucraniano за допомогою
Búlgaro с помощта на
Bielorrusso з дапамогай
Indonésio dengan bantuan
Vietnamita nhờ sự trợ giúp của
Uzbeque yordamida
Hindi के ज़रिए, के माध्यम से
Chinês 借助, 凭借
Tailandês ด้วยความช่วยเหลือของ
Coreano 을 이용하여, 을 통해
Azerbaijano yardımı ilə
Georgiano დამხმარებით, მეშვეობით
Bengalês সহায়তায়
Albanês me ndihmën e
Maráti सहाय्याद्वारे, सहाय्याने
Nepalês सहायताबाट, सहाय्यद्वारा
Telugo సహాయంతో
Letão ar palīdzību
Tâmil உதவியுடன்
Estoniano abiga, kasutades
Armênio ի օգնությամբ
Curdo bi alîkariyê
Hebraicoבעזרת
Árabeبدعم من
Persaبا حمایت از
Urduکی مدد سے
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84041