Tradução da conjunção alemã woran

woran

Traduções

 concerning, about, regarding

 на чем, относительно

 en qué, referente a, sobre qué

 concernant, à cela, à propos de

 hakkında, ile ilgili, üzerine

 a respeito disso, sobre, sobre isso

 a cui, su cui, riguardo a

 la care, referitor la ceva

 amin, valamire vonatkozó

 na czym, w odniesieniu do

 σε αυτό, σχετικά με κάτι

 waaraan, waarop, waarover

 na něco, na tom

 angående, om, om vilket

 angående, ved hvad, vedrørende

 それに関して, 何に関して

 en què, referent a, sobre què

 mihin liittyen, siitä

 angående, om, om hva

 horretan, lotuta

 na čemu, vezano za nešto

 на тоа, поврзано со

 glede, na tem

 na tom, týkajúce sa

 o čemu, vezano za

 na čemu, vezano uz

 на чому, щодо

 за което, относно

 адносна, на гэтым

 di atasnya, tentang apa, tentangnya, terkait apa

 liên quan đến gì, trên đó, về gì, về điều đó

 nima bilan bog‘liq, nimaga doir, u haqda, uning ustida

 उस पर, उसके बारे में, किसके संबंध में, किससे संबंधित

 与什么有关, 关于什么, 其上, 对此

 บนนั้น, เกี่ยวกับมัน, เกี่ยวกับอะไร, เกี่ยวข้องกับอะไร

 그 위에, 그것에 대해, 무엇과 관련하여, 무엇에 관하여

 nə ilə bağlı, nəyə dair, onun haqqında, onun üstündə

 იმაზე, რასთან დაკავშირებით, რის შესახებ

 কিসের সম্পর্কে, কিসের সাথে সম্পর্কিত, তা সম্পর্কে, তার উপর

 mbi të, në lidhje me çfarë, për të, për çfarë

 कशाबाबत, कशाशी संबंधित, त्याबद्दल, त्यावर

 के बारेमा, केसँग सम्बन्धित, त्यसबारे, त्यसमा

 దాని గురించి, దానిపై, దేని గురించి, దేనికి సంబంధించిన

 attiecībā uz ko, par to, saistībā ar ko, uz tā

 அதன்மேல், அதைப் பற்றி, எதை குறித்து, எதை சார்ந்து

 mille suhtes, millega seoses, selle kohta, sellel

 դրա մասին, դրա վրա, ինչի առնչությամբ, ինչի վերաբերյալ

 barê çi de, derbarê wê, li ser wê, li ser çi

בהתייחס ל، על מה

بما يتعلق، متعلق بشيء

به آن، مربوط به

اس پر، کے بارے میں

bezogen auf etwas; daran

Traduções

 concerning, about, regarding

 angående, om, om hva

 на чем, относительно

 mihin liittyen, siitä

 адносна, на гэтым

 a respeito disso, sobre, sobre isso

 за което, относно

 na čemu, vezano uz

 concernant, à cela, à propos de

 amin, valamire vonatkozó

 o čemu, vezano za

 на чому, щодо

 na tom, týkajúce sa

 glede, na tem

 en què, referent a, sobre què

 на тоа, поврзано со

 na čemu, vezano za nešto

 angående, om, om vilket

 σε αυτό, σχετικά με κάτι

 a cui, su cui, riguardo a

 en qué, referente a, sobre qué

 na něco, na tom

 horretan, lotuta

 それに関して, 何に関して

 na czym, w odniesieniu do

 la care, referitor la ceva

 angående, ved hvad, vedrørende

 hakkında, ile ilgili, üzerine

 waaraan, waarop, waarover

 उस पर, उसके बारे में, किसके संबंध में, किससे संबंधित

 그 위에, 그것에 대해, 무엇과 관련하여, 무엇에 관하여

 nima bilan bog‘liq, nimaga doir, u haqda, uning ustida

 कशाबाबत, कशाशी संबंधित, त्याबद्दल, त्यावर

 attiecībā uz ko, par to, saistībā ar ko, uz tā

 barê çi de, derbarê wê, li ser wê, li ser çi

 কিসের সম্পর্কে, কিসের সাথে সম্পর্কিত, তা সম্পর্কে, তার উপর

 அதன்மேல், அதைப் பற்றி, எதை குறித்து, எதை சார்ந்து

 与什么有关, 关于什么, 其上, 对此

 mille suhtes, millega seoses, selle kohta, sellel

 դրա մասին, դրա վրա, ինչի առնչությամբ, ինչի վերաբերյալ

 దాని గురించి, దానిపై, దేని గురించి, దేనికి సంబంధించిన

 liên quan đến gì, trên đó, về gì, về điều đó

 บนนั้น, เกี่ยวกับมัน, เกี่ยวกับอะไร, เกี่ยวข้องกับอะไร

 იმაზე, რასთან დაკავშირებით, რის შესახებ

 के बारेमा, केसँग सम्बन्धित, त्यसबारे, त्यसमा

 nə ilə bağlı, nəyə dair, onun haqqında, onun üstündə

 di atasnya, tentang apa, tentangnya, terkait apa

 mbi të, në lidhje me çfarë, për të, për çfarë

اس پر، کے بارے میں

בהתייחס ל، על מה

بما يتعلق، متعلق بشيء

به آن، مربوط به