Significado da conjunção alemã gleichwohl

Significado da conjunção alemã gleichwohl (entretanto, não obstante): Gegengrund zu etwas anderem; obgleich; obschon; obwohl; obzwar; wenngleich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

advérbio
gleichwohl
conjunção
gleichwohl
B2 · conjunção

gleichwohl

Significados

Gegengrund zu etwas anderem, obgleich, obschon, obwohl, obzwar, wenngleich

⁶ linguagem formal


Resumo
conjunção

Descrições

  • Gegengrund zu etwas anderem

Sinônimos

≡ obgleich ≡ obschon ≡ obwohl ≡ obzwar ≡ wenngleich ≡ wiewohl

Traduções

Inglês however, nevertheless, nonetheless
Russo всё же, тем не менее
Espanhol no obstante, sin embargo
Francês cependant, néanmoins
Turco yine de, buna rağmen
Português entretanto, não obstante
Italiano tuttavia, nonostante
Romeno cu toate acestea, totuși
Húngaro azonban, mégis
Polaco jednakże, mimo to
Grego παρά ταύτα, ωστόσο
Holandês desondanks, toch
Tcheco přesto, nicméně
Sueco likväl, ändå
Dinamarquês alligevel, dog
Japonês それでも, とはいえ
Catalão malgrat això, tanmateix
Finlandês kuitenkin, silti
Norueguês likevel, til tross for
Basco baina, hala ere
Sérvio ipak, uprkos
Macedônio и покрај тоа, сепак
Esloveno kljub temu
Eslovaco napriek tomu, predsa len
Bósnio ipak, unatoč
Croata unatoč
Ucraniano однак, проте
Búlgaro все пак, въпреки това
Bielorrusso аднак, нягледзячы на
Hebraicoבכל זאת، עם זאת
Árabeمع ذلك، رغم ذلك
Persaبا این حال، با وجود این
Urduپھر بھی، بھر حال

Traduções

Sinônimos

 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129820