Significado da conjunção alemã als

Significado da conjunção alemã als (quando, como): etwas ist vergleichend minder oder mehr; die Zeitfolge betreffend; während com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

advérbio
als
conjunção
als
A1 · conjunção · subordinando

als

Significados

a.etwas ist vergleichend minder oder mehr
b.die Zeitfolge betreffend, während

⁵ uso coloquial


Resumo
a. conjunção · subordinando

Descrições

  • etwas ist vergleichend minder oder mehr

Sinônimos

≡ wie
b. conjunção · subordinando

Descrições

  • die Zeitfolge betreffend

Sinônimos

≡ während

Traduções

Inglês when, as, than
Russo когда, в то время как, как
Espanhol cuando, al momento que, como, que
Francês lorsque, quand, comme, que
Turco az, daha, daha az, iken, olarak
Português quando, como, na hora que, que
Italiano quando, che, come, mentre
Romeno când, pe când
Húngaro amikor, mint
Polaco gdy, kiedy, aniżeli, niźli, niż, niżeli, od
Grego όταν, από, καθώς
Holandês als, toen, dan
Tcheco když, jak, než
Sueco när, som, än
Dinamarquês da, end, når, som
Japonês より, とき, ときに, と比べて
Catalão quan, com
Finlandês kuin, kun
Norueguês da, enn, når, som
Basco bezala, denean, nola, orduan
Sérvio kada, кад, од
Macedônio како, кога
Esloveno ko, kot
Eslovaco ako, keď, než
Bósnio kada
Croata kada
Ucraniano коли, як
Búlgaro когато
Bielorrusso калі, як
Indonésio dari, daripada, ketika
Vietnamita hơn, khi, so với
Uzbeque dan, ga nisbatan, qachon
Hindi की तुलना में, जब, से
Chinês 当时, 比, 比起
Tailandês กว่า, มากกว่า, เมื่อ
Coreano 그때, 보다, 에 비해
Azerbaijano dən, həmin vaxt, ilə müqayisədə
Georgiano ვიდრე, ზე, როცა
Bengalês চেয়ে, থেকে, যখন
Albanês kur, se, sesa
Maráti जेव्हा, पेक्षा
Nepalês को तुलनामा, जब, भन्दा
Telugo అప్పుడు, కన్నా, తో పోలిస్తే
Letão kad, nekā, par
Tâmil எப்போது, விட
Estoniano kui
Armênio երբ, քան
Curdo gava, ji
Hebraicoכאשר
Árabeعندما
Persaزمانی که، وقتی که
Urduجب، جبکہ
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ wie
b.≡ während

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18839, 18839