Tradução da palavra alemã welche

Tradução welche: quais, quaisquer, qual para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B1 · pronome · forte · <também: interrogativo · relativo · indefinido>

welche

Traduções

Inglês which, what, that, some
Russo который, какой, которая, которое, которые
Espanhol qué, cuál, cuales, las cuales
Francês certains, laquelle, lequel, lesquelles, lesquels, que, quel, quelle, ...
Turco hangi, hangisi
Português quais, quaisquer, qual
Italiano quale, quali, che
Romeno care
Húngaro melyik, amelyik
Polaco które, który, jaki, jakie, która
Grego ποια, ποιο, ποιος, πολλά
Holandês welke, deze, die
Tcheco která, které, který, jaká, jaký
Sueco vilka, vilken
Dinamarquês hvilke, hvilken, hvilket
Japonês どれ, どの, いくつかの
Catalão quines, quins, quin
Finlandês mitkä, joita, joka, jokainen, jotkut, mikä
Norueguês hvilke, hvilken, hvilket
Basco zein, zenbait
Sérvio koje, koja, koji
Macedônio која, кое, кои, кој
Esloveno katere, kateri, katera, katerina, katero, nešteto stvari
Eslovaco ktoré, ktorá, ktorý
Bósnio koje, koji, koja
Croata koje, koja, koji
Ucraniano яка, який, яке, які, котрий
Búlgaro коя, които, кой, кое
Bielorrusso якая, які, якое, якія
Indonésio apa, beberapa, sebagian, yang, yang mana
Vietnamita cái nào, gì, loại nào, mà, một số, nào, vài
Uzbeque qaysi, ayrim, ba'zi, ki, qanday
Hindi कौन सा, कई, कुछ, कैसा, जो
Chinês 一些, 什么, 哪一个, 哪个, 哪种, 有些, 的
Tailandês ที่, บาง, บ้าง, อะไร, อันไหน, แบบไหน, ไหน
Coreano 는, 몇, 몇몇, 무슨, 어느, 어떤
Azerbaijano hansı, bir neçə, bəzi, ki, nə cür
Georgiano ზოგი, რა, რამდენიმე, რომელი, რომელიც
Bengalês কোন, কয়েক, কিছু, কেমন, কোনটি, যা, যে
Albanês ca, cili, disa, i cili, që, çfarë
Maráti कसा, काही, कुठला, कोणता, जी, जे, जो, थोडे
Nepalês कतिपय, कस्तो, कुन, केही, जो
Telugo ఏ, అనే, ఎటువంటి, ఏది, కొంత, కొన్ని
Letão kurš, daži, kas, kāds, vairāki
Tâmil எந்த, ஆகிய, எது, எவ்வகை, சில
Estoniano milline, mis, mitu, mõned
Armênio ինչպիսի, մի քանիսը, որ, որը, որոշ
Curdo hin, kam, ku, kîjan, çend, çî
Hebraicoאילו، איזה، איזו
Árabeأي، التي، أي نوع
Persaکدام
Urduکون، کون سی، کئی، کون سا، کونسا، کونسی

⁵ uso coloquial


Resumo
1. pronome · interrogativo · forte

fragt nach einem Einzelwesen, Einzelding, einem Teil aus einer jeweiligen Klasse, Art, Gattung

Traduções

Inglês what, which
Espanhol qué, cuál
Ucraniano який, котрий, яка, яке
Italiano quale, che
Turco hangi, hangisi
Norueguês hvilke, hvilken, hvilket
Russo какой, который
Finlandês jokainen, mikä
Bielorrusso які
Português quais, qual
Búlgaro кой, коя
Croata koja, koje, koji
Francês quel, quelle
Húngaro melyik
Bósnio koji
Eslovaco ktorá, ktoré, ktorý
Esloveno kateri
Catalão quin, quins
Macedônio која
Sérvio koja, koje, koji
Sueco vilken
Grego ποια
Tcheco jaký, který
Basco zein
Japonês どの, どれ
Polaco jaki, który
Romeno care
Dinamarquês hvilken
Holandês welke
Hindi कौन सा
Coreano 어느
Uzbeque qaysi
Maráti कुठला, कोणता
Letão kurš
Curdo kam, kîjan
Bengalês কোন, কোনটি
Tâmil எது, எந்த
Chinês 哪一个, 哪个
Estoniano milline
Armênio որը
Telugo ఏ, ఏది
Vietnamita cái nào, nào
Tailandês อันไหน, ไหน
Georgiano რომელი
Nepalês कुन
Azerbaijano hansı
Indonésio yang mana
Albanês cili
Urduکون سی، کونسا
Hebraicoאיזה
Árabeأي، أي نوع
Persaکدام
2. pronome · relativo · forte

der, die, das; die

Traduções

Inglês which, that
Francês laquelle, lequel, lesquelles, lesquels, que, qui
Norueguês hvilke, hvilken, hvilket
Russo которая, которое, который
Finlandês joka
Bielorrusso якая, якое, які
Búlgaro кое, кой, коя
Croata koja, koje, koji
Húngaro melyik
Bósnio koja, koje, koji
Ucraniano яка, яке, який
Eslovaco ktorá, ktoré, ktorý
Esloveno katere, kateri, katero
Catalão quines, quins
Macedônio кое, кој, која
Sérvio koja, koje, koji
Sueco vilka, vilken
Grego ποια, ποιο, ποιος
Italiano quale
Espanhol cuál, qué
Tcheco která, které, který
Basco zein
Japonês どれ
Polaco która, które, który
Romeno care
Dinamarquês hvilke, hvilken, hvilket
Turco hangi
Holandês deze, die
Hindi जो
Coreano 
Uzbeque ki
Maráti जी, जे, जो
Letão kas, kurš
Curdo ku
Bengalês যা, যে
Tâmil ஆகிய
Chinês 
Estoniano mis
Armênio որ
Telugo అనే
Vietnamita 
Tailandês ที่
Georgiano რომელიც
Nepalês जो
Azerbaijano ki
Indonésio yang
Albanês i cili, që
Urduکون، کون سا، کون سی
Hebraicoאיזה، אילו
Árabeأي، التي
Persaکدام
3. pronome · indefinido · forte

bezeichnet eine unbestimmte Menge; unzählbare Dinge

Traduções

Inglês some, that, what, which
Norueguês hvilke, hvilken, hvilket
Russo какой, которые, который
Finlandês mitkä, joita, jotkut
Bielorrusso якая, якія
Português quais, quaisquer
Búlgaro които, коя
Croata koje, koja, koji
Francês certains, quelles, quelques
Húngaro amelyik, melyik
Bósnio koje
Ucraniano які, яка
Eslovaco ktoré
Esloveno katera, katere, katerina, nešteto stvari
Catalão quines
Macedônio кои, која
Sérvio koje, koja, koji
Sueco vilka, vilken
Grego ποια, πολλά
Italiano quali, quale
Espanhol cuales, cuál, las cuales, qué
Tcheco jaká, která, které
Basco zein, zenbait
Japonês いくつかの, どの, どれ
Polaco jakie, które
Romeno care
Dinamarquês hvilke, hvilken, hvilket
Turco hangi, hangisi
Holandês welke
Hindi कई, कुछ, कैसा, कौन सा
Coreano 몇, 몇몇, 무슨, 어떤
Uzbeque ayrim, ba'zi, qanday, qaysi
Maráti कसा, काही, थोडे
Letão daži, kāds, vairāki
Curdo hin, çend, çî
Bengalês কয়েক, কিছু, কেমন, কোন
Tâmil எந்த, எவ்வகை, சில
Chinês 一些, 什么, 哪种, 有些
Estoniano milline, mitu, mõned
Armênio ինչպիսի, մի քանիսը, որոշ
Telugo ఎటువంటి, ఏ, కొంత, కొన్ని
Vietnamita gì, loại nào, một số, vài
Tailandês บาง, บ้าง, อะไร, แบบไหน
Georgiano ზოგი, რა, რამდენიმე
Nepalês कतिपय, कस्तो, केही
Azerbaijano bir neçə, bəzi, hansı, nə cür
Indonésio apa, beberapa, sebagian
Albanês ca, disa, çfarë
Urduکئی، کون، کونسی
Hebraicoאילו، איזו
Árabeأي، التي
Persaکدام

Sinônimos

2. der, die, das; die
≡ die

Sinônimos

Declinação

- · welche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65693, 65693, 65693