Definição do advérbio alemão vorn
Definição do advérbio alemão vorn (em primeiro lugar, na frente): an der Vorderseite, am Anfang, im Vordergrund; anfangs; anfänglich; beginnend; frontal; initial com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
vorn
at the front, in front, at the beginning, fore
/foːɐ̯n/
an der Vorderseite, am Anfang, im Vordergrund; anfangs, anfänglich, beginnend, frontal, initial
» Wer ist das Kind vorn
? Who is the child in front?
Significados
- an der Vorderseite, am Anfang, im Vordergrund, anfangs, anfänglich, beginnend, frontal, initial
Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Wer ist das Kind vorn
?
Who is the child in front?
- Sie hat von vorn
bis hinten gelogen.
She lied from start to finish.
- Vorsicht, da vorn
läuft eine Oma über die Straße.
Caution, there ahead an old lady is crossing the street.
- Tom schaute nach vorn
.
Tom looked ahead.
- Wir werden von vorn
anfangen.
We'll start from the beginning.
- Rechts vorn
ist ein Kiosk errichtet.
A kiosk has been erected on the right front.
- Der Brunnen ist hundert Meter weiter vorn
.
The well is a hundred meters further ahead.
- Das Zimmer seiner Gastgeber damals lag vorn
links.
The room of his hosts at that time was in front left.
- Der Amtsinhaber hat in den Umfragen die Nase vorn
.
The incumbent is ahead in the polls.
- Der Originaltext ist von vorn
bis hinten voller Fehler.
The original text is full of errors from front to back.
Frases de exemplo
Traduções
- at the front, in front, at the beginning, fore
в начале, впереди, спереди
delante, adelante, frente
au début, devant, en avant, à l’avant
başında, ön, önde
em primeiro lugar, na frente, à frente
davanti, anteriormente, avanti, in avanti
la început, în față, înainte
elöl, elülső, előre
na czołowej stronie, na początku, z przodu
μπροστά, στην αρχή
aan de voorkant, in de frontlinie, vooraan
vpředu, na začátku, v popředí
framsidan, framtill, i början, i förgrunden
foran, forrest
先頭, 前, 最初
al principi, davant, en primer pla
alkupäässä, edessä, etualalla
foran, fremme, i fronten
aurrean, aurreko, hasieran
isprva, napred, u prvom planu
во преден план, напред, пред
na začetku, spredaj, v ospredju
na začiatku, v popredí, vpredu
isprva, naprijed, u prvom planu
isprva, naprijed, u prvom planu
на передньому плані, на початку, попереду
в началото, в преден план, преден
на пачатку, наперадзе, уперад
di awal, di depan
lúc đầu, phía trước
dastlab, oldinda
आगे, सामने
前面, 起初
ด้านหน้า, ตอนต้น
앞에, 처음에
başlanğıcda, qabaqda
საწყისში, წინა
প্রথমে, সামনে
në fillim, para
समोर, सुरुवातीला
अगाडि, शुरूमा
ప్రారంభంలో, ముందు
priekšā, sākumā
ஆரம்பத்தில், முன்னிலையில்
alguses, ees
առջևում, սկզբում
destpêkê de, pêş
בחזית، קדימה
أمام، في البداية، في المقدمة
جلو، در جلو، پیش
آگے، سامنے، پہلے- ...
Traduções