Definição do advérbio alemão vorgestern

Definição do advérbio alemão vorgestern (anteontem, antontem): am Tag unmittelbar vor gestern; vor zwei Tagen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A1 · advérbio
vorgestern

Inglês day before yesterday

/ˈfoːɡɛstɐn/

am Tag unmittelbar vor gestern; vor zwei Tagen

» Ich war vorgestern dort. Inglês I was there the day before yesterday.

Significados

am Tag unmittelbar vor gestern, vor zwei Tagen

Significados

Sinônimos

≡ ehegestern⁷

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich war vorgestern dort. 
    Inglês I was there the day before yesterday.
  • Kamst du vorgestern ? 
    Inglês Did you come the day before yesterday?
  • Ich habe vorgestern gekündigt. 
    Inglês I quit my job the day before yesterday.
  • Der Unfall ist vorgestern passiert. 
    Inglês The accident happened the day before yesterday.
  • Sie ist vorgestern nach Amerika gefahren. 
    Inglês She left for America the day before yesterday.
  • Der Unfall geschah vorgestern . 
    Inglês The accident happened the day before yesterday.
  • Er hat mich vorgestern angerufen. 
    Inglês He called me the day before yesterday.
  • Gestern regnete es und vorgestern auch. 
    Inglês It rained yesterday and the day before that.
  • Tom hat seit vorgestern nicht mehr geschlafen. 
    Inglês Tom hasn't slept at all since the day before yesterday.
  • Ich habe ihn vorgestern zufällig im Zug getroffen. 
    Inglês I met him by chance on the train the day before yesterday.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês day before yesterday
Russo позавчера
Espanhol anteayer
Francês avant-hier
Turco addün, evvelki gün
Português anteontem, antontem
Italiano avantieri, avant’ieri, ier l’altro, ieri l’altro, ierlaltro, l'altro ieri, l’altro ieri, l’altroieri
Romeno alaltăieri
Húngaro tegnapelőtt
Polaco przedwczoraj
Grego προχθές, προχτές
Holandês eergisteren, eergister
Tcheco předevčírem, předvčerejškem
Sueco i förrgår, förrgår
Dinamarquês i forgårs, forgårs
Japonês 一昨日
Catalão abans d'ahir, despús-ahir
Finlandês toissa päivänä, toissapäivänä
Norueguês for to dager siden, forgårs, i forgårs
Basco atzo aurreko eguna, duela bi egun, herenegun
Sérvio prekjuče, прекјуче
Macedônio завчера, позавчера, пред два дена
Esloveno predvčerajšnjim
Eslovaco predvčerom
Bósnio prekjučer
Croata prekjučer
Ucraniano позавчора
Búlgaro завчера, позавчера, преди два дни
Bielorrusso заўчора, пазавчора, пазаўчора, позавчора
Indonésio dua hari lalu, kemarin lusa
Vietnamita hai ngày trước, ngày hôm kia
Uzbeque ikki kun oldin
Hindi दो दिन पहले, परसों
Chinês 前天
Tailandês เมื่อวานซืน
Coreano 그저께
Azerbaijano iki gün əvvəl
Georgiano გუშინწინ, ორი დღის წინ
Bengalês দুই দিন আগে
Albanês dy ditë më parë
Maráti दोन दिवसांपूर्वी, परसों
Nepalês दुई दिन पहिले, दुई दिनअघि
Telugo నిన్నకిందట, రెండు రోజుల క్రితం
Letão aizvakar
Tâmil இரு நாட்கள் முன்பு
Estoniano kaks päeva tagasi, üleeile
Armênio երկու օր առաջ
Curdo du roj berî
Hebraicoשלשום
Árabeأول أمس، امس الاول، اول البارح، اول البارحة، اول امبارح، اول امس، اول امسية، اول بارح، ...
Persaپریروز، پیش دو روز
Urduپچھلے دن
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23928