Tradução do advérbio alemão beflissentlich

Tradução do advérbio alemão beflissentlich: de propósito, intencionalmente para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

adjetivo
beflissentlich
advérbio
beflissentlich
C2 · advérbio

beflissentlich

Traduções

Inglês deliberately, intentionally
Russo намеренно, умышленно
Espanhol deliberadamente, intencionadamente
Francês délibérément, intentionnel
Turco bilerek, kasten
Português de propósito, intencionalmente
Italiano intenzionalmente, volontariamente
Romeno deliberat, intenționat
Húngaro szándékosan, tudatosan
Polaco celowo, umyślnie
Grego εσκεμμένα, σκόπιμα
Holandês met opzet, opzettelijk
Tcheco záměrně, úmyslně
Sueco avsiktligt, medvetet, uppsåtligt
Dinamarquês forsætligt, med vilje
Japonês 意図的に, 故意に
Catalão deliberadament, intencionadament
Finlandês tahallisesti, tarkoituksella
Norueguês forsettlig, med vilje
Basco asmoz, bide batez
Sérvio namerno, svesno
Macedônio намерно, свесно
Esloveno nameravano, namerno
Eslovaco zámerne, úmyselne
Bósnio namjerno, svjesno
Croata namjerno, svjesno
Ucraniano навмисно, умисно
Búlgaro преднамерено, умишлено
Bielorrusso намерна, умышленна
Indonésio dengan sengaja, sengaja
Vietnamita cố tình, cố ý
Uzbeque maqsadli ravishda
Hindi इरादतन, जानबूझकर
Chinês 故意地, 有意地
Tailandês จงใจ, โดยเจตนา
Coreano 고의로, 의도적으로
Azerbaijano bilərəkdən, qəsdən
Georgiano ამიზანმიმართულად
Bengalês ইচ্ছাকৃতভাবে
Albanês me qëllim, qëllimisht
Maráti इराद्याने, जाणबुजून
Nepalês जानाजानी
Telugo ఉద్దేశ్యంగా
Letão apzināti
Tâmil உத்தேசமாக
Estoniano teadlikult
Armênio գիտակցաբար
Curdo bilerek
Hebraicoבכוונה، מכוון
Árabeبنية، عمداً
Persaبا قصد
Urduارادی، جان بوجھ کر

Resumo
advérbio

mit Absicht, vorsätzlich; absichtlich, geflissentlich, willentlich

Traduções

Inglês deliberately, intentionally
Sueco avsiktligt, medvetet, uppsåtligt
Norueguês forsettlig, med vilje
Russo намеренно, умышленно
Finlandês tahallisesti, tarkoituksella
Bielorrusso намерна, умышленна
Português de propósito, intencionalmente
Búlgaro преднамерено, умишлено
Croata namjerno, svjesno
Francês délibérément, intentionnel
Húngaro szándékosan, tudatosan
Bósnio namjerno, svjesno
Ucraniano навмисно, умисно
Eslovaco zámerne, úmyselne
Esloveno nameravano, namerno
Catalão deliberadament, intencionadament
Macedônio намерно, свесно
Sérvio namerno, svesno
Grego εσκεμμένα, σκόπιμα
Italiano intenzionalmente, volontariamente
Espanhol deliberadamente, intencionadamente
Tcheco záměrně, úmyslně
Basco asmoz, bide batez
Japonês 意図的に, 故意に
Polaco celowo, umyślnie
Romeno deliberat, intenționat
Dinamarquês forsætligt, med vilje
Turco bilerek, kasten
Holandês met opzet, opzettelijk
Hindi इरादतन, जानबूझकर
Coreano 고의로, 의도적으로
Uzbeque maqsadli ravishda
Maráti इराद्याने, जाणबुजून
Letão apzināti
Curdo bilerek
Bengalês ইচ্ছাকৃতভাবে
Tâmil உத்தேசமாக
Chinês 故意地, 有意地
Estoniano teadlikult
Armênio գիտակցաբար
Telugo ఉద్దేశ్యంగా
Vietnamita cố tình, cố ý
Tailandês จงใจ, โดยเจตนา
Georgiano ამიზანმიმართულად
Nepalês जानाजानी
Azerbaijano bilərəkdən, qəsdən
Indonésio dengan sengaja, sengaja
Albanês me qëllim, qëllimisht
Urduارادی، جان بوجھ کر
Hebraicoבכוונה، מכוון
Árabeبنية، عمداً
Persaبا قصد

Sinônimos

≡ absichtlich ≡ geflissentlich ≡ willentlich

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48334