Significado do advérbio alemão seitwärts

Significado do advérbio alemão seitwärts (de lado, lateral): zu einer Seite hin; auf der rechten/linken Seite; daneben; nebenan; seitlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

advérbio
seitwärts
preposição
seitwärts
C2 · advérbio

seitwärts

Significados

a.zu einer Seite hin, daneben, nebenan, seitlich
b.auf der rechten/linken Seite, nebenan

⁶ linguagem formal


Resumo
a. advérbio

Descrições

  • zu einer Seite hin

Sinônimos

≡ daneben ≡ nebenan ≡ seitlich
b. advérbio

Descrições

  • auf der rechten/linken Seite

Sinônimos

≡ nebenan

Traduções

Inglês sideways, the side
Russo в сторону, вбок
Espanhol de lado, lateral
Francês latéralement, sur le côté
Turco yana, yan, kenar
Português de lado, lateral
Italiano di lato, laterale
Romeno lateral, pe o parte
Húngaro oldalra, oldalt
Polaco na bok
Grego πλευρά
Holandês zijwaarts, opzij
Tcheco na stranu
Sueco sido
Dinamarquês sideways, til siden
Japonês 横に, 側面, 側面に
Catalão de costat, lateral
Finlandês sivulle, sivussa
Norueguês til siden, sideveis, sideways
Basco alde batera, eskuinean, ezkerrean
Sérvio bočno, sa strane
Macedônio настрана
Esloveno na stran
Eslovaco na stranu
Bósnio bočno, s strane
Croata bočno, na stranu, s strane
Ucraniano вбік, боком, збоку, на бік
Búlgaro встрани, настрани, странично
Bielorrusso бокам
Indonésio ke samping, ke satu sisi, menyamping
Vietnamita sang bên, sang một bên, về một bên
Uzbeque yon tomonga, yoniga
Hindi एक तरफ, एक तरफ़, बगल की तरफ़, बगल में
Chinês 向一侧, 向一边, 向旁边
Tailandês ด้านข้าง, ไปข้างๆ, ไปด้านข้าง
Coreano 옆으로, 측면으로
Azerbaijano kənara, yan tərəfə, yana tərəfə
Georgiano გვერდზე, გვერდით, ერთი მხარეს
Bengalês একপাশে, একদিকে, পাশে
Albanês anash, mënjanë, në një anë
Maráti एका बाजूला, बाजूला
Nepalês एउटा तिर, एकपट्टि, एकातिर, छेउमा
Telugo ఒకపక్కకు, పక్కకు, పక్కగా
Letão sānis, sānus, uz vienu pusi
Tâmil ஒரு பக்கத்திற்கு, ஓரமாக, பக்கமாக
Estoniano kõrvale, küljele, ühele poole
Armênio կողքի, մեկ կողմ, մեկ կողմով
Curdo li aliyê yekê ve, li alî
Hebraicoצדדי
Árabeجانبي
Persaبه سمت کناری
Urduطرف، بائیں طرف، دائیں طرف
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ daneben ≡ nebenan ≡ seitlich
b.≡ nebenan

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189822, 189822