Significado do advérbio alemão irgendwann

Significado do advérbio alemão irgendwann (algum dia, em algum momento): zu einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Zeitpunkt; eines Tages; früher oder später; sonstwann; über kurz oder lang com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · advérbio

irgendwann

Significados

zu einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Zeitpunkt, eines Tages, früher oder später, sonstwann, über kurz oder lang

Resumo
advérbio

Descrições

  • zu einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Zeitpunkt
  • eines Tages, früher oder später, über kurz oder lang

Sinônimos

≡ sonstwann

Traduções

Inglês sometime, at some point, one day, somewhen
Russo когда-нибудь
Espanhol alguna vez, algún día, en algún momento
Francês n'importe quand, un jour, à un moment donné
Turco bir noktada, bir zaman
Português algum dia, em algum momento
Italiano in un momento indefinito, un giorno
Romeno cândva, odată
Húngaro valamikor, egyszer, egyszer csak
Polaco kiedyś
Grego κάποια στιγμή
Holandês eens, op een gegeven moment
Tcheco někdy, v nějakou dobu
Sueco någon gång, förr eller senare, när som helst
Dinamarquês på et tidspunkt
Japonês いつか
Catalão en algun moment
Finlandês jossain, jossain vaiheessa
Norueguês en gang
Basco noizbait
Sérvio neki put, neodređeno vreme
Macedônio некогаш, некогаш во иднина
Esloveno kdaj
Eslovaco niekedy, raz
Bósnio neki put, neodređeno vrijeme
Croata neki put, neodređeno vrijeme
Ucraniano коли-небудь
Búlgaro в някакъв момент, някога
Bielorrusso калі-небудзь
Indonésio kapan-kapan, suatu saat
Vietnamita lúc nào đó, một ngày nào đó
Uzbeque qachondir
Hindi कभी, कभी न कभी
Chinês 某个时候
Tailandês สักวัน, สักวันหนึ่ง
Coreano 언젠가
Azerbaijano bir gün, nə vaxtsa
Georgiano ოდესმე
Bengalês একদিন, কখনো
Albanês ndonjë ditë, një ditë
Maráti कधीतरी
Nepalês कहिले न कहिले, कुनै बेला
Telugo ఎప్పుడో
Letão kādreiz
Tâmil எப்போதாவது, ஒருநாள்
Estoniano kunagi
Armênio ինչ-որ ժամանակ
Curdo rojek
Hebraicoמתי שהוא
Árabeفي وقت ما
Persaروزی، یک زمانی
Urduکبھی، کسی وقت
...

Traduções

Sinônimos

≡ sonstwann

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40314