Significado do advérbio alemão immerzu

Significado do advérbio alemão immerzu (sempre, incessantemente): immer wieder, ohne Unterlass; andauernd; immerfort com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C2 · advérbio

immerzu

Significados

immer wieder, ohne Unterlass, andauernd, immerfort

Resumo
advérbio

Descrições

  • immer wieder, ohne Unterlass

Sinônimos

≡ andauernd ≡ immerfort

Traduções

Inglês constantly, continuously, repeatedly
Russo всё время, постоянно
Espanhol constantemente, siempre
Francês sans cesse, toujours
Turco daima, sürekli
Português sempre, incessantemente
Italiano continuamente, sempre
Romeno mereu, neîncetat
Húngaro folyton, szüntelenül, folyamatosan, állandóan
Polaco ciągle, nieustannie
Grego αδιάκοπα, διαρκώς
Holandês altijd, voortdurend
Tcheco neustále, bez přestání
Sueco för jämnan, oavbrutet, ständigt
Dinamarquês konstant, uafbrudt
Japonês 常に, 絶えず
Catalão sempre, sense parar
Finlandês aina, jatkuvasti
Norueguês stadig, uavbrutt
Basco beti, etengabe
Sérvio neprekidno, stalno
Macedônio непрекинато, постојано
Esloveno nenehno, neprekinjeno
Eslovaco nepretržite, neustále
Bósnio neprekidno, stalno
Croata neprekidno, stalno
Ucraniano постійно, безперервно
Búlgaro непрекъснато, постоянно
Bielorrusso безупынна, постаянна
Indonésio selalu, terus-menerus
Vietnamita không ngừng, liên tục
Uzbeque doim, doimiy
Hindi लगातार, हमेशा
Chinês 不断地, 始终
Tailandês ตลอดเวลา, อย่างต่อเนื่อง
Coreano 계속, 끊임없이
Azerbaijano daimi, davamlı
Georgiano უწყვეტად, ყოველთვის
Bengalês নিরবচ্ছিন্নভাবে, সবসময়
Albanês gjithmonë, vazhdimisht
Maráti सतत, हमेशा
Nepalês निरन्तर, लगातार
Telugo ఎప్పటికప్పుడు, నిరంతరం
Letão nepārtraukti, pastāvīgi
Tâmil எப்போதும், தொடர்ந்து
Estoniano alati, pidevalt
Armênio ընդմիշտ, շարունակաբար
Curdo hemû dem, herdem
Hebraicoבלי הפסקה، תמיד
Árabeدائمًا، بلا انقطاع
Persaهمیشه، مدام
Urduہمیشہ، بے روک ٹوک
...

Traduções

Sinônimos

≡ andauernd ≡ immerfort

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 369800