Significado do advérbio alemão gleichermaßen

Significado do advérbio alemão gleichermaßen (da mesma forma, igualmente): in derselben Weise; auf die gleiche Weise; genauso; ebenso com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · advérbio

gleichermaßen

Significados

in derselben Weise, auf die gleiche Weise, genauso, ebenso

Resumo
advérbio

Descrições

  • in derselben Weise
  • auf die gleiche Weise

Sinônimos

≡ ebenso ≡ genauso

Traduções

Inglês likewise, equally, in the same way
Russo в равной степени, одинаково, равным образом
Espanhol de igual manera, igualmente
Francês de la même manière, de même, pareillement, également
Turco aynı şekilde, eşit şekilde
Português da mesma forma, igualmente
Italiano allo stesso modo, ugualmente
Romeno deopotrivă, în mod egal
Húngaro ugyanúgy, azonos módon, egyaránt, egyformán, egyszerre, ugyanannyira
Polaco jednakowo, w równym stopniu
Grego ισότιμα, ομοίως
Holandês eveneens, evenzo, op dezelfde manier
Tcheco rovněž, stejně
Sueco på samma sätt, lika
Dinamarquês på samme måde, ligeledes
Japonês 等しく, 同様に
Catalão igualment
Finlandês samalla tavalla, yhtä lailla
Norueguês på samme måte, likt
Basco modu berean
Sérvio na isti način, jednako, podjednako, барабар, исто, истоветно, подједнако, пропорционално, ...
Macedônio барабар, исто, исто така, на ист начин, подједнако, пропорционално, равномерно, складно, ...
Esloveno enako, na enak način, tudi
Eslovaco rovnako, rovnako tak
Bósnio na isti način, podjednako
Croata na isti način, jednako
Ucraniano також, однаково
Búlgaro еднакво, по същия начин
Bielorrusso аднолькава
Hebraicoבאופן שווה
Árabeبنفس الطريقة
Persaبه یک اندازه، به یک شکل، به یکسان
Urduیکساں طور پر

Traduções

Sinônimos

 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141032