Significado do advérbio alemão beinahe

Significado do advérbio alemão beinahe (quase, perto): fast, sehr nahe an etwas heran; annähernd; fast; nahezu; nicht ganz; quasi com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · advérbio

beinahe

Significados

fast, sehr nahe an etwas heran, annähernd, fast, nahezu, nicht ganz, quasi

Resumo
advérbio

Descrições

  • fast, sehr nahe an etwas heran
  • nicht ganz, um Haaresbreite

Sinônimos

≡ annähernd ≡ fast ≡ nahezu ≡ quasi ≡ beinah

Traduções

Inglês almost, nearly
Russo почти, едва
Espanhol casi, prácticamente
Francês presque, quasi
Turco neredeyse, yaklaşık
Português quase, perto
Italiano quasi, presalmost
Romeno aproape, cât pe ce
Húngaro majdnem, szinte
Polaco prawie, niemal
Grego παραλίγο, σχεδόν
Holandês bijna, haast, nagenoeg
Tcheco skoro, téměř, ažaž
Sueco nästan, närapå, så när, ungefär
Dinamarquês knap, næsten
Japonês ほとんど, ほぼ
Catalão gairebé, quasi
Finlandês lähes, melkein
Norueguês nesten, så godt som
Basco hurbil, ia
Sérvio gotovo, skoro
Macedônio близу, приближно
Esloveno približno, skoraj
Eslovaco skoro, takmer
Bósnio gotovo, skoro
Croata gotovo, skoro
Ucraniano майже, практично
Búlgaro едва, почти
Bielorrusso амаль, практычна
Hebraicoכמעט
Árabeتقريباً، كاد
Persaتقریباً، نزدیک به
Urduتقریباً، نزدیک

Traduções

Sinônimos

≡ annähernd ≡ fast ≡ nahezu ≡ quasi ≡ beinah

Sinônimos
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93008