Definição do advérbio alemão schlechterdings

Definição do advérbio alemão schlechterdings (absolutamente, completamente): ganz und gar, alles in allem; bedauerlicherweise; einfach; geradezu; überhaupt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

advérbio
schlechterdings

Inglês absolutely, completely, entirely

ganz und gar, alles in allem; bedauerlicherweise, einfach, geradezu, überhaupt

» Das ist schlechterdings nicht möglich. Inglês That is simply not possible.

Significados

ganz und gar, alles in allem, bedauerlicherweise, einfach, geradezu, überhaupt

Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist schlechterdings nicht möglich. 
    Inglês That is simply not possible.
  • Kaffee ohne Zucker kann ich schlechterdings nicht trinken. 
    Inglês I'm incapable of drinking coffee without sugar.
  • Wir suchen also Erkenntnisse, die schlechterdings unabhängig aller Erfahrung stattfinden. 
    Inglês We are therefore looking for insights that occur completely independently of all experience.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês absolutely, completely, entirely
Russo вполне, совершенно
Espanhol completamente, totalmente
Francês absolument, tout à fait
Turco bütün olarak, tamamen
Português absolutamente, completamente
Italiano completamente, del tutto
Romeno total, în întregime
Húngaro egészen, teljesen
Polaco całkowicie, zupełnie
Grego απολύτως, εντελώς
Holandês helemaal, volledig
Tcheco naprosto, zcela
Sueco alls, överhuvudtaget
Dinamarquês helt og holdent, overhovedet
Japonês 全く, 完全に
Catalão completament, totalment
Finlandês kaikin puolin, kaikki yhteensä
Norueguês alt i alt, helt og holdent
Basco bukaeraino
Sérvio potpuno, sveukupno
Macedônio всушност, целосно
Esloveno popolnoma, vse skupaj
Eslovaco celkom, úplne
Bósnio potpuno, sasvim
Croata potpuno, u potpunosti
Ucraniano в цілому, взагалі
Búlgaro изцяло, напълно
Bielorrusso абсалютна, цалкам
Hebraicoבאופן מוחלט، לגמרי
Árabeبشكل كامل، تمامًا
Persaبه طور کامل، کاملاً
Urduبالکل، مکمل طور پر

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26132