Definição do advérbio alemão innen

Definição do advérbio alemão innen (dentro, interior): an/auf der inneren Seite; im Innern com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B1 · advérbio
innen

Inglês inside, internally

/ˈɪnən/

an/auf der inneren Seite; im Innern

» Tom ist nicht innen . Inglês Tom isn't inside.

Significados

an/auf der inneren Seite, im Innern

Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist nicht innen . 
    Inglês Tom isn't inside.
  • Innen ist es zu heiß. 
    Inglês It's too hot inside.
  • Es ist von innen abgeschlossen worden. 
    Inglês It has been locked from the inside.
  • Tom meint, dass sein Haus innen und außen Farbe braucht. 
    Inglês Tom thinks that his house needs paint inside and outside.
  • Eine Tür war von innen versperrt. 
    Inglês A door was locked from the inside.
  • Wenn wir alt werden, verkriecht sich die Schönheit nach innen . 
    Inglês When we grow old, beauty hides within.
  • Die Tür war von innen verschlossen. 
    Inglês The door was locked from within.
  • Das Reich begann, von innen zu zerfallen. 
    Inglês The empire began to fall apart from within.
  • Ich horche nach innen . 
    Inglês I listen inward.
  • Jemand schubste mich nach innen . 
    Inglês Someone pushed me inside.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inside, internally
Russo внутренний, внутри
Espanhol dentro, interior
Francês dedans, à l'intérieur, intérieur
Turco iç, içeride
Português dentro, interior, interno
Italiano dentro, interno
Romeno în interior
Húngaro belső, belül, bent
Polaco w środku, wewnątrz
Grego μέσα, εσωτερικά
Holandês binnen, intern, inwendig
Tcheco uvnitř, na vnitřní straně, vevnitř, vnitř
Sueco inuti, innanför, inne, inre, invändigt
Dinamarquês indeni, indre
Japonês 内側, 内部
Catalão dins, interior
Finlandês sisällä, sisäpuolella
Norueguês inn, innsiden, innvendig
Basco barruan, barnean
Sérvio unutar, unutra
Macedônio внатре, внатрешно, внатрешност
Esloveno notranjost, znotraj
Eslovaco na vnútornej strane, vnútri
Bósnio unutra, unutrašnjost
Croata iznutra, unutar, unutrašnjost
Ucraniano всередині, внутрі, внутрішній
Búlgaro вътре, вътрешно
Bielorrusso знутры, унутры, ўнутры
Indonésio dalam, di dalam
Vietnamita bên trong, trong
Uzbeque ichida, ichki
Hindi अंदर, भीतर
Chinês 内侧, 里面
Tailandês ข้างใน, ด้านใน, ภายใน
Coreano 속에, 안에, 안에서
Azerbaijano daxildə, içində, içəridə
Georgiano შიგნით, შიდა
Bengalês অভ্যন্তরে, ভিতরে
Albanês brenda, në brendësi
Maráti आत, आतील
Nepalês भित्र
Telugo లో, లోపల
Letão iekšienē, iekšā
Tâmil உள்ளே
Estoniano sees, sisemal
Armênio ներս, ներսում, ներքին
Curdo nav, لەناو
Hebraicoבתוך، פנימית
Árabeداخلي، في الداخل
Persaداخل، داخلی، درون
Urduاندر
...

Traduções
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46641