Definição do adjetivo wissbegierig

Definição do adjetivo alemão wissbegierig (ansioso por saber, curioso): Bildung; stark interessiert; interessiert; neugierig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
wissbegierig

wissbegierig · wissbegieriger · am wissbegierigsten

Inglês inquisitive, curious, eager to learn

/ˈvɪs.bəˌɡiːʁɪç/ · /ˈvɪs.bəˌɡiːʁɪç/ · /ˈvɪs.bəˌɡiːʁɪɡɐ/ · /ˈvɪs.bəˌɡiːʁɪɡstən/

[Wissenschaft] stark interessiert; interessiert, neugierig

» Er ist wissbegierig . Inglês He is curious.

Significados

[Wissenschaft] stark interessiert, interessiert, neugierig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er ist wissbegierig . 
    Inglês He is curious.
  • Tom ist sehr wissbegierig . 
    Inglês Tom has a thirst for knowledge.
  • Sie sah sich wissbegierig um. 
    Inglês She looked around curiously.
  • Es ist wichtig, wissbegierig zu sein. 
    Inglês It is important to have intellectual curiosity.
  • Wissbegierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung. 
    Inglês She was anxious to know the entrance exam results.
  • Unser Plakat mit einem völlig nackten Mann und seinem provozierenden und etwas rätselhaften Slogan lockte wissbegierige Passanten an und vertrieb andere, die es schockiert hatte. 
    Inglês Our poster with a completely naked man and his provocative and somewhat mysterious slogan attracted curious passersby and drove away others who were shocked by it.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês inquisitive, curious, eager to learn
Russo жаждущий знаний, любознательный, любопытный, пытливый
Espanhol ansioso por aprender, curioso, inquisitivo
Francês curieux, avide de savoir
Turco meraklı
Português ansioso por saber, curioso
Italiano curioso, desideroso di sapere, inquisitivo
Romeno dornic de cunoaștere, foarte interesat
Húngaro tudásvágyó
Polaco ciekawy, żądny wiedzy
Grego περίεργος
Holandês leergierig, nieuwsgierig
Tcheco zvídavý
Sueco frågvis, ivrig, nyfiken, vetgirig
Dinamarquês nysgerrig
Japonês 好奇心旺盛
Catalão afamat de coneixement, curiós
Finlandês utelia
Norueguês ivrig, nysgjerrig
Basco jakin-min
Sérvio radoznao
Macedônio жедно за знаење, поттикнато
Esloveno radoveden, željan znanja
Eslovaco zaujímajúci sa, zvedavý
Bósnio radoznao, znatiželjan
Croata radoznao, znatiželjan
Ucraniano дослідницький, пізнавальний
Búlgaro жаден за знания, любопитен
Bielorrusso досыць цікавы
Indonésio haus belajar
Vietnamita ham học
Uzbeque ishtiyoqli
Hindi उत्सुक, जिज्ञासु
Chinês 好学的
Tailandês รักการเรียน
Coreano 학구적
Azerbaijano öyrənməyə həvəsli
Georgiano სწავლაზე მონდომებული
Bengalês উৎসুক
Albanês i etur për të mësuar
Maráti उत्सुक
Nepalês पढ्न उत्सुक
Telugo పఠనానికి ఆసక్తి ఉన్న
Letão ziņkārīgs
Tâmil கற்க ஆர்வம் உள்ள
Estoniano uuriv
Armênio ուսման հետաքրքրություն ունեցող
Curdo fêr bûnê hewldar
Hebraicoסקרן
Árabeحب الاستطلاع، فضولية
Persaکنجکاو
Urduعلمی شوقین
...

Traduções

Declinação e comparação

wissbegierig · wissbegieriger · am wissbegierigsten

wissbegierig · wissbegieriger · am wissbegierigsten

wissbegierig · wissbegieriger · am wissbegierigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 154925