Definição do adjetivo widerwärtig

Definição do adjetivo alemão widerwärtig (desagradável, nojento): dem guten Geschmack, persönlicher Empfindung oder moralischen Grundsätzen entgegenstrebend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular

widerwärtig

widerwärtig · widerwärtiger · am widerwärtigsten

distasteful, awful, offensive, repugnant

/ˈviːdɐˌʁɛːtɪç/ · /ˈviːdɐˌʁɛːtɪç/ · /ˈviːdɐˌʁɛːtɪçɐ/ · /ˈviːdɐˌʁɛːtɪçstən/

dem guten Geschmack, persönlicher Empfindung oder moralischen Grundsätzen entgegenstrebend; abscheulich, abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, eklig

» Du bist widerwärtig . You're disgusting.

Significados

dem guten Geschmack, persönlicher Empfindung oder moralischen Grundsätzen entgegenstrebend, abscheulich, abstoßend, ekelerregend, ekelhaft, eklig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ abscheulich ≡ abstoßend ≡ ekelerregend ≡ ekelhaft ≡ eklig ≡ unerträglich ≡ widerlich

Sinônimos

Frases de exemplo

Du bist widerwärtig .
You're disgusting.
Tom findet Mädchen widerwärtig .
Tom thinks girls are gross.
Mary fand Toms Pipi-Fetisch widerwärtig .
Mary found Tom's pee fetish disgusting.
Sie hat sich völlig widerwärtig verhalten.
She behaved quite abominably.
Die meisten Menschen bemerken nur die erotische Merkwürdigkeit, die für sie eine Widerwärtigkeit ist, eine widerwärtige Farce.
Most people only notice the erotic peculiarity, which for them is an abomination, a disgusting farce.
Der Kapitalismus basiert auf der merkwürdigen Überzeugung, dass widerwärtige Menschen aus widerwärtigen Motiven irgendwie für das allgemeine Wohl sorgen werden.
Capitalism is based on the strange belief that repugnant people from repugnant motives will somehow take care of the common good.

Frases de exemplo

Recursos

Recursos

Traduções

distasteful, awful, offensive, repugnant

мерзкий, отвратительный

desagradable, asqueroso, repugnante

dégoûtant, désagréable, répugnant

iğrenç, tahammül edilemez

desagradável, nojento, repulsivo

sgradevole, ripugnante

dezagreabil, dezgustător, repulsiv

ellenszenv, undorító, visszataszító

odrażający, wstrętny

αηδιαστικός, απαίσιος

afschuwelijk, walgelijk

nechutný, odporný, hnusný

avskyvärd, motbjudande, vedervärdig

frastødende, modbydelig

不快な, 嫌な

desagradable, repugnant

inhimillinen, vastenmielinen

motbydelig, usmakelig

gogorrak, itzelak

gnusan, neprihvatljiv, odvratan

непријатен, одвратен

gnusen, odvraten

nechutný, odporný

neprihvatljiv, odvratan

gnusan, neprihvatljiv, odvratan

мерзенний, огидний

неприемлив, отвратителен

амаральны, некультурны

jijik

ghê tởm

jirkanch

घिनौना

厌恶的

น่ารังเกียจ

역겨운

iğrenç

საზიზღარი

ঘৃণাজনক

shëmtuar

घृणास्पद

घृणित

ఘృణించదగ్గ

pretīgs

விரோதமான

vastik

գարշելի

nefretî

דוחה، מגעיל

مثير للاشمئزاز، مقرف

زشت، نفرت‌انگیز

غیر اخلاقی، ناپسندیدہ

...

Traduções

Declinação e comparação

widerwärtig · widerwärtiger · am widerwärtigsten

Masculino

widerwärtiger

widerwärtigen

widerwärtigem

widerwärtigen

Feminino

widerwärtige

widerwärtiger

widerwärtige

widerwärtig · widerwärtiger · am widerwärtigsten

Masculino

widerwärtigerer

widerwärtigeren

widerwärtigerem

widerwärtigeren

Feminino

widerwärtigere

widerwärtigerer

widerwärtigere

widerwärtig · widerwärtiger · am widerwärtigsten

Masculino

widerwärtigster

widerwärtigsten

widerwärtigstem

widerwärtigsten

Feminino

widerwärtigste

widerwärtigster

widerwärtigste

Declinação e comparação