Definição do adjetivo wehrlos

Definição do adjetivo alemão wehrlos (desprotegido, indefeso): sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen; ausgeliefert; ohne Rechte; ohne Schutz; entrechtet com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação
wehrlos

wehrlos · - · -

Inglês vulnerable, defenseless

/ˈveːɐ̯loːs/ · /ˈveːɐ̯loːs/

sich nicht wehren könnend; unfähig, sich zu verteidigen; ausgeliefert; ohne Rechte; ohne Schutz; entrechtet

Significados

sich nicht wehren könnend, unfähig, sich zu verteidigen, ausgeliefert, ohne Rechte, ohne Schutz, entrechtet

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ ausgeliefert ≡ entrechtet ≡ rechtlos ≡ schutzlos ≡ unbeschützt ≡ verwundbar ≡ vogelfrei

Sinônimos

Traduções

Inglês vulnerable, defenseless
Russo беззащитный, незащищённый
Espanhol desprotegido, indefenso
Francês vulnérable, sans défense
Turco savunmasız
Português desprotegido, indefeso
Italiano vulnerabile, indifeso
Romeno vulnerabil, neprotejat, neputincios
Húngaro tehetetlen, védtelen
Polaco niewinny, bezbronny
Grego ανυπεράσπιστος, αβοήθητος
Holandês weerloos
Tcheco bezbranný, nechráněný
Sueco försvarslös, maktlös, värnlös
Dinamarquês forsvarsløs
Japonês 無抵抗, 無防備
Catalão indefens
Finlandês heikko, puolustautumaton
Norueguês forsvarsløs
Basco defentsa gabe
Sérvio bespomoćan, nesposoban za odbranu, nezaštićen
Esloveno neobranljiv, brezobramen, brezobramni
Eslovaco bezbranný, nebrániaci sa, nechránený
Bósnio bespomoćan, nesposoban za odbranu, nezaštićen
Croata nezaštićen, bespomoćan
Ucraniano незахищений, беззахисний
Búlgaro уязвим, беззащитен
Bielorrusso бязабаронны
Indonésio tidak berdaya
Vietnamita bất lực
Uzbeque himoyasiz
Hindi निहत्था, बेबस
Chinês 无助的, 无防备, 无防备的
Tailandês ไร้ที่พึ่ง, ไร้ป้องกัน
Coreano 무방비, 무방비한
Azerbaijano defansız, müdafiəsiz
Georgiano დამცველობის გარეშე, უსაფრთხოების გარეშე
Bengalês আড়ালহীন, আশ্রয়হীন
Albanês pa mbrojtje, pambrojtur
Maráti असंरक्षित, निर्बल
Nepalês रक्षाहीन, रक्षितहीन
Telugo పరిరక్షణరహిత, రక్షణలేని
Letão bezsargāts
Tâmil பாதுகாப்பற்ற
Estoniano kaitsetu
Armênio անպաշտպան, պաշտպանված չի
Curdo parastinê bê awatî, parastinê bêparast
Hebraicoחסר הגנה، לא יכול להתגונן
Árabeضعيف، عاجز
Persaآسیب‌پذیر، بی‌دفاع، ناتوان
Urduبے دفاع، محفوظ نہیں
...

Traduções

Declinação e comparação

wehrlos · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264568