Definição do adjetivo wehleidig

Definição do adjetivo alemão wehleidig (melancólico, sensível): überempfindlich gegen Schmerz oder Seelenleid com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
wehleidig

wehleidig · wehleidiger · am wehleidigsten

Inglês whiny, sensitive, touchy

/ˈveːlaɪdɪç/ · /ˈveːlaɪdɪç/ · /ˈveːlaɪdɪçɐ/ · /ˈveːlaɪdɪçstən/

überempfindlich gegen Schmerz oder Seelenleid

» Ich fühle mich heute so wehleidig . Inglês I feel so whiny today.

Significados

überempfindlich gegen Schmerz oder Seelenleid

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich fühle mich heute so wehleidig . 
    Inglês I feel so whiny today.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês whiny, sensitive, touchy
Russo жалостливый, чувствительный
Espanhol quejumbroso, hipersensible
Francês douillet, hypersensible, pleurnichard
Turco hassas, ağlak, duygusal
Português melancólico, sensível
Italiano piagnucoloso, ipersensibile, lamentoso
Romeno plângăcios, sensibil
Húngaro szenvedő, érzékeny
Polaco przewrażliwiony, wrażliwy
Grego ευαίσθητος, κλαψιάρης
Holandês kleinzerig, gevoelig, sentimenteel
Tcheco přecitlivělý
Sueco sjåpig, känslig, ömtålig
Dinamarquês overfølsom
Japonês 敏感, 痛がり
Catalão molt sensible, queixós
Finlandês herkkä, itkuherkkä
Norueguês overfølsom
Basco samurtu, sentibera
Sérvio osetljiv, preosetljiv
Macedônio чувствителен
Esloveno preobčutljiv, čustveno občutljiv
Eslovaco citlivý, prehnane citlivý
Bósnio osjetljiv, preosjetljiv
Croata osjetljiv, slab
Ucraniano сентиментальний, чутливий
Búlgaro плаксив, чувствителен
Bielorrusso плаксівы, чувствітельны
Indonésio terlalu peka
Vietnamita quá nhạy cảm
Uzbeque og'riqqa haddan tashqari sezgir
Hindi अत्यंत संवेदनशील
Chinês 过分敏感
Tailandês ไวต่อความเจ็บปวดมากเกินไป
Coreano 감정에 민감한
Azerbaijano haddən artıq həssas
Bengalês অত্যন্ত সংবেদনশীল
Albanês tepër i ndjeshëm
Maráti अत्यंत संवेदनशील
Nepalês अत्यधिक संवेदनशील
Telugo అతి సుందితమైన
Letão pārlieku jūtīgs
Tâmil மிகவும் உணர்வுபரமான
Estoniano liialt tundlik
Armênio չափազանց զգայուն
Curdo zor hestiyar
Hebraicoרגיש
Árabeحساس، متألم
Persaحساس، ناراحت
Urduحساس، نرم دل
...

Traduções

Declinação e comparação

wehleidig · wehleidiger · am wehleidigsten

wehleidig · wehleidiger · am wehleidigsten

wehleidig · wehleidiger · am wehleidigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 166258