Definição do adjetivo waffenfähig

Definição do adjetivo alemão waffenfähig (apto para o serviço militar, armado): …; Regierung; zur Verwendung als Waffe geeignet; den Wehrdienst leisten könnend; waffentauglich; wehrdiensttauglich; wehrfähig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
waffenfähig

waffenfähig · waffenfähiger · am waffenfähigsten

Inglês weapon-capable, combat ready, combat-ready, military capable

/ˈvaːfn̩ˌfɛːɪç/ · /ˈvaːfn̩ˌfɛːɪç/ · /ˈvaːfn̩ˌfɛːɪçɐ/ · /ˈvaːfn̩ˌfɛːɪçstən/

[…, Militär] zur Verwendung als Waffe geeignet; den Wehrdienst leisten könnend; waffentauglich, wehrdiensttauglich, wehrfähig

Significados

a.zur Verwendung als Waffe geeignet, waffentauglich
b.[Militär] den Wehrdienst leisten könnend, wehrdiensttauglich, wehrfähig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Traduções

Inglês weapon-capable, combat ready, combat-ready, military capable
Russo боеспособный, военнообязанный, военный
Espanhol armado, capaz de combate, capaz de servir, militarizable
Francês apte au service militaire, armé, militaire, militairement capable
Turco askerlik yapabilir, silah kullanılabilir
Português apto para o serviço militar, armado, capaz de combate, militarmente capaz
Italiano adatto all'uso bellico, armato, militare, pronto per il servizio militare
Romeno capabil de a fi folosit ca armă, capabil de a presta serviciul militar
Húngaro fegyverhasználatra alkalmas, katonai szolgálatra alkalmas
Polaco zdolny do walki, przydatny w walce, zdolny do służby wojskowej
Grego κατάλληλος για όπλο, στρατιωτικός
Holandês wapengeschikt, militair inzetbaar
Tcheco vojenský způsobilý, způsobilý k použití jako zbraň
Sueco militärduglig, vapenfähig
Dinamarquês våbenegnet, værnepligtig
Japonês 兵役可能, 武器として使用可能
Catalão adequat per a l'ús com a arma, militar
Finlandês asekelpoinen, asepalveluskelpoinen, asevelvollinen
Norueguês vernepliktig, våpenegnet, våpenklar
Basco arma erabilgarri, armatu
Sérvio ratni, sposoban za oružje, vojnosposoban
Macedônio воен, военоспособен
Esloveno vojaški, primeren za orožje
Eslovaco schopný boja, vojenský spôsobilý, zbraňový
Bósnio ratni, sposoban za oružje, sposoban za vojnu službu
Croata sposoban za oružje, sposoban za vojnu službu, upotrebljiv kao oružje, vojno sposoban
Ucraniano бойовий, здатний до бою, придатний до служби
Búlgaro военен, бойен
Bielorrusso ваеннаслужачы, ваенны, зброявы
Indonésio berkualitas senjata, dapat dijadikan senjata, layak dinas militer
Vietnamita có thể vũ khí hóa, cấp vũ khí, đủ điều kiện nhập ngũ, đủ điều kiện phục vụ quân đội
Uzbeque harbiy xizmatga layoqatli, harbiy xizmatga yaroqli, qurolga yaroqli, qurollashtiriladigan
Hindi शस्त्रीकरण-योग्य, सैन्य सेवा के योग्य, हथियार-योग्य
Chinês 可作武器, 可武器化, 服兵役合格, 适合服兵役
Tailandês ทำเป็นอาวุธได้, ระดับอาวุธ, เหมาะสมต่อการรับราชการทหาร
Coreano 군복무 가능, 무기급, 무기화 가능한, 징병 가능
Azerbaijano hərbi xidmətə yararlı, silah keyfiyyətli, silahlaşdırıla bilən
Georgiano იარაღად გამოსადეგი, იარაღის ხარისხის, სამხედრო სამსახურისთვის ვარგისი
Bengalês অস্ত্রীকরণযোগ্য, অস্ত্রোপযোগী, সামরিক সেবাযোগ্য, সামরিক সেবার উপযুক্ত
Albanês i aftë për shërbim ushtarak, i armëzueshëm, i përdorshëm si armë
Maráti लष्करी सेवेसाठी पात्र, शस्त्रयोग्य, शस्त्रीकरणक्षम
Nepalês अस्त्रीकरणयोग्य, सैनिक सेवायोग्य, हतियारयोग्य
Telugo ఆయుధంగా ఉపయోగించదగిన, ఆయుధీకరణయోగ్య, సైనిక సేవకు యోగ్యమైన
Letão derīgs militārajam dienestam, ieroču kvalitātes, kā ierocis izmantojams
Tâmil ஆயுதத்திற்கு ஏற்ற, ஆயுதமயமாக்கக்கூடிய, ராணுவ சேவைக்குத் தகுதியான
Estoniano ajateenistuskõlblik, relvakõlblik, relvastatav
Armênio զենքային որակի, զենքի պիտանի, զինծառայության համար պիտանի
Curdo ji bo silahê guncav, layîq ji bo xizmeta leşkerî
Hebraicoכשיר לשירות צבאי، מתאים לשימוש כנשק
Árabeقابل للاستخدام كسلاح، قابل للخدمة العسكرية
Persaمسلح، مناسب برای استفاده به عنوان سلاح
Urduفوجی خدمات کے قابل، ہتھیار کے طور پر موزوں
...

Traduções

Declinação e comparação

waffenfähig · waffenfähiger · am waffenfähigsten

waffenfähig · waffenfähiger · am waffenfähigsten

waffenfähig · waffenfähiger · am waffenfähigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 478358, 478358