Definição do adjetivo vertrauensselig

Definição do adjetivo alemão vertrauensselig (ingênuo, creduloso): schnell bereit, jemandem Vertrauen zu schenken; leichtgläubig; naiv com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
vertrauensselig

vertrauensselig · vertrauensseliger · am vertrauensseligsten

Inglês gullible, trusting

/fɛɐˈtʁaʊ̯ənzeliç/ · /fɛɐˈtʁaʊ̯ənzeliç/ · /fɛɐˈtʁaʊ̯ənzeliçɐ/ · /fɛɐˈtʁaʊ̯ənzeliçstn̩/

schnell bereit, jemandem Vertrauen zu schenken; leichtgläubig, naiv

» Sie ist zu vertrauensselig . Inglês She's too trusting.

Significados

schnell bereit, jemandem Vertrauen zu schenken, leichtgläubig, naiv

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie ist zu vertrauensselig . 
    Inglês She's too trusting.
  • Du darfst nicht zu vertrauensselig sein. 
    Inglês You shouldn't trust people too much.
  • Ich finde, dass Tom zu vertrauensselig ist. 
    Inglês I think that Tom is too trusting.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês gullible, trusting
Russo доверчивый
Espanhol ingenuo, creduloso
Francês crédule, naïf
Turco güvenilir
Português ingênuo, creduloso
Italiano fiducioso, facilmente fiducioso
Romeno credul, naiv
Húngaro bizalmas
Polaco ufny, łatwowierny
Grego ευπιστόπιστος
Holandês naïef, vertrouwensvol
Tcheco důvěřivý
Sueco lättsinnig, naiv
Dinamarquês tillidsfuld
Japonês 信頼しやすい
Catalão credul
Finlandês luottavainen, uskollinen
Norueguês naiv, tillitsfull
Basco konfiantza emateko prest
Sérvio naivan, površan
Macedônio доверлив
Esloveno naiven, zaupljiv
Eslovaco dôverčivý
Bósnio povjerljiv
Croata povjerljiv
Ucraniano доверливий
Búlgaro доверчив
Bielorrusso доверлівы
Indonésio naif
Vietnamita ngây thơ
Uzbeque ishonuvchan
Hindi भोला
Chinês 轻信的
Tailandês หูเบา
Coreano 순진한
Azerbaijano sadəlövh, safdil
Georgiano დამჯერე
Bengalês বিশ্বাসপ্রবণ, সহজবিশ্বাসী
Albanês naiv
Maráti भोळा
Nepalês भोला
Telugo విశ్వాసపర, సులభంగా నమ్మే
Letão naivs
Tâmil எளிதில் நம்பும்
Estoniano naiivne
Armênio դյուրահավատ, վստահող
Curdo bawerîdar, sadedil
Hebraicoבוטח، נאמן
Árabeساذج
Persaزودباور
Urduبھروسہ کرنے والا
...

Traduções

Declinação e comparação

vertrauensselig · vertrauensseliger · am vertrauensseligsten

vertrauensselig · vertrauensseliger · am vertrauensseligsten

vertrauensselig · vertrauensseliger · am vertrauensseligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271904