Definição do adjetivo verhängnisvoll

Definição do adjetivo alemão verhängnisvoll (fatídico, nefasto): schicksalhaft und unheilvoll com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
verhängnisvoll

verhängnisvoll · verhängnisvoller · am verhängnisvollsten

Inglês fateful, ill-fated

schicksalhaft und unheilvoll

» Intelligente Maschinen sind verhängnisvolle Maschinen. Inglês Intelligent machines are fateful machines.

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Intelligente Maschinen sind verhängnisvolle Maschinen. 
    Inglês Intelligent machines are fateful machines.
  • Sein Börsenmakler hatte ihn zu diesem verhängnisvollen Engagement auf dem russischen Aktienmarkt gedrängt. 
    Inglês His stockbroker had pressured him into this fateful engagement in the Russian stock market.
Frases de exemplo

Traduções

Inglês fateful, ill-fated
Russo роковой, фатальный
Espanhol fatídico, nefasto
Francês fatidique, funeste
Turco kaderci, kötü
Português fatídico, nefasto
Italiano fatale, funesto
Romeno fatal, nefast
Húngaro baljós, sorsszerű
Polaco fatalny, zgubny
Grego καταστροφικός, μοιραίος
Holandês fatale, ongelukkig
Tcheco nešťastný, osudový
Sueco ödesbringande, ödesdigert
Dinamarquês skæbnesvanger, uheldig
Japonês 不吉, 運命的
Catalão fatídic, nefast
Finlandês kohtalokas, traaginen
Norueguês fatalt, skjebnesvanger
Basco egonkor, zoritxarrezko
Sérvio karmički, neizbežan
Macedônio несреќен, судбоносен
Esloveno neuspešen, usoden
Eslovaco nešťastný, osudový
Bósnio neizbježan, sudbinski
Croata neizbježan, sudbonosan
Ucraniano зловісний, фатальний
Búlgaro злощастен, фатален
Bielorrusso недасканалы, фатальны
Hebraicoאומלל، גורלי
Árabeمأساوي، مشؤوم
Persaبدشگون، سرنوشت‌ساز
Urduبدقسمتی، نحوست
Traduções

Declinação e comparação

verhängnisvoll · verhängnisvoller · am verhängnisvollsten

Masculino

verhängnisvoller
verhängnisvollen
verhängnisvollem
verhängnisvollen

Feminino

verhängnisvolle
verhängnisvoller
verhängnisvoller
verhängnisvolle
verhängnisvoll · verhängnisvoller · am verhängnisvollsten

Masculino

verhängnisvollerer
verhängnisvolleren
verhängnisvollerem
verhängnisvolleren

Feminino

verhängnisvollere
verhängnisvollerer
verhängnisvollerer
verhängnisvollere
verhängnisvoll · verhängnisvoller · am verhängnisvollsten

Masculino

verhängnisvollster
verhängnisvollsten
verhängnisvollstem
verhängnisvollsten

Feminino

verhängnisvollste
verhängnisvollster
verhängnisvollster
verhängnisvollste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada